Glossary entry

French term or phrase:

arête du nez

Turkish translation:

burun kemiği/ sırtı

Added to glossary by Özden Arıkan
Jul 12, 2005 11:34
18 yrs ago
French term

arête du nez

French to Turkish Medical Medical (general) body language; anatomy
On frotte le coté de l'index sur l'arête du nez.
Proposed translations (Turkish)
5 +1 burun kemiği-burun sırtı
Change log

Jul 12, 2005 15:35: Özden Arıkan changed "Field" from "Other" to "Social Sciences"

Jul 13, 2005 18:38: Özden Arıkan changed "Field" from "Social Sciences" to "Medical" , "Field (specific)" from "Social Science, Sociology, Ethics, etc." to "Medical (general)"

Jul 13, 2005 18:39: Özden Arıkan changed "Field (write-in)" from "body language" to "body language; anatomy"

Proposed translations

+1
19 hrs
French term (edited): ar�te du nez
Selected

burun kemiği-burun sırtı

Günlük konuşmada bu tercüme daha yakın olsa da "İşaret parmağının yan tarafı burun kemiğine sürülür."
estetik cerrahi makalelerinde kullanımına rastladığım : "İşaret parmağının yan tarafı burun sırtına sürülür." daha net bir tanım .
Peer comment(s):

agree Guetta : L'arête du nez : le dessus du nez
24 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Teşekkür ederim"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search