English to German Other Government / Politics

Klassische Situation. Die Agentur erreicht den Endkunden nicht, daher kann ich dort nicht nachfragen. Natürlich ist "National Procurement Office" aus dem Kolumbianischen ins Englische übersetzt. Weiß vielleicht jemand, was gemeint ist? Zum Hintergrund: Es wird ein Bericht über Kolumbien zusammengefasst, der zu dem Schluß kommt, dass eine Wiederwahl des Präsidenten Uribe immer unwahrscheinlicher wird. Uribe könnte nur durch eine Änderung der Verfassung / des Wahlrechts wiedergewählt werden.

"The report says that the National Procurement Office in Colombia believes the reelection reform should be overruled because of procedural mistakes during the debate of the bill in Congress."