Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Wechselstromkondensator
English translation:
AC capacitor
Added to glossary by
Kim Metzger
Jun 14, 2005 01:15
18 yrs ago
German term
20+ Yrs Business and Industry Experience
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German
Wechselstromkondensator
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Das Geraet ist mit einem Wechselstromkondensator ausgeruestet.
Proposed translations
(English)
| 2 +6 | AC capacitor |
Kim Metzger
|
| 4 -2 | AC condensator |
swisstell
|
Proposed translations
+6
33 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Works in field
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
850
Selected
AC capacitor
Siemens gives capacitor and condenser for Kondensator and alternating current for Wechselstrom. I was unable to find Wechselstromkondensator, so this is my guess.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
-2
4 mins
AC condensator
alternation current condensator
Reference:
Peer comment(s):
| disagree |
Ken Cox
: Sorry, but you can't always rely on Leo. 'Condensator' is simply incorrect in English ('condenser' was used in the past, but it's archaic), and 'alternation current' should be 'alternating current'.
5 hrs
|
| disagree |
Colin Newberry
: Sorry, but no.
9 hrs
|
Something went wrong...