The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Lithuanian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term Lithuanian translation
lip seal Manžetas, manžetinis sandariklis / manžetinis sandarinimas
loader beam krautuvo svirtis
Entered by: Džiuginta Spalbar
lock-tight (locktite) sriegių sandariklis / fiksatorius
Lozenge Rombo formos
machineroomless traction lift liftai su kompaktiška pavara
Mains power 3 phases, 380-480VAC Trifazis elektros tinklas, 380-480 VAC
man cage Keltuvas žmonėms
material recovery facilities medžiagų/atliekų perdirbimo sąlygos/įrengimai/bazė
Entered by: Karolina Suliokiene
Metal-to-metal metalo su metalu, metalų tarpusavio
mister pulverizatorius/purkštuvas
Mounder Kauburėlių darymo įranga (įrenginys, įtaisas)
Mousseur Čiaupo įdėklas / aeratorius
NC skaitmeninis valdymas
non-positively attached netiesiogiai pritvirtintas
nut-busting maksimalus atveržimo momentas
OD tool holder išorinio skersmens įrankio laikiklis
open-ended crow-foot nutrunner daugiabriaunis [pneumatinis] veržliaraktis su keičiama galvute
over band magnet juostinis [konvejerinis?] magnetinis separatorius
overhead bucket gantry tiltinio kaušo portalas (rėmai)
owner's manual savininko vadovas
pallet inverter and pallet exchanger padėklų apgręžiklis ir padėklų keitiklis
parallel slide valve lygiagretusis sklandinis vožtuvas
pinch-off roll suspaudiklis
pistons commanding the fume extraction divisors stūmokliai, valdantys dūmų ištraukimo dalytuvus
Plastic collation framing nailer plastmasinės apkabos viniakalė karkaso elementams
plunge router reguliuojamoji freza
Power inflation valve pripūtimo vožtuvas
power or impact sockets movos antgaliai elektriniams įrankiams
precision gear rack tiksliosios krumpliastiebinės pavaros
printed sleeve išorinė pakuotė su lipduku
pull-down nustatytos/pasirinktos temperatūros pasiekimo laikas
pusher axle pakeliamoji ašis
quench aušintuvas
rack and pinion pneumatic actuator pneumatinis krumpliastiebinės pavaros aktuatorius
radial play radialinis tarpelis/tarpas
radial-pin clutch radialinė sankaba, sauganti nuo perkrovų
reciprocally rotated sukamas pirmyn-atgal
reciprocating saw tiesinis pjūklas
relief tool reljefinio apdorojimo įrankis
reluctor magnetinio daviklio rotorius
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search