The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Dutch term		English translation
dummies		dummies (probably
duspol		Duspol voltage tester	Antoinette Verburg
Entered by: Antoinette Verburg
eendraadschema; eendraadsschema		single-wire diagram	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
eindafsluiter		terminator
electromontage en electrotechniesch bankwerken		electrical assembly and electrotechnical fitting
energiehuishouding		energy management
equipotentiaal verbinden met de aarding		connect(ed) to / bonded(ed) to the equipotential earth (strap/conductor)
EV kast (electrische voeding kast)		power supply box/cabinet
externe lampspanning 12 Volt de		external lamp voltage 12 Volts DC
FGSM		Fixed Global System for Mobile Communications
fijnnetkast		fine grid box	Textpertise
Entered by: Textpertise
FNW		Fixed Network
foliespoel		foil solenoid
gasopnemer		gas sensor
gearmeerde kabel		armoured cable
gebichromatiseerd		bi-chromed or bi-chromated
gebruik nooit de vrije hand als steun op		never lean your free hand on
gecolsoneerd / colsoneren		affixing with cable ties
geleiderpatroon		(printed) circuit pattern
Gestelaarde-ring		frame earthing ring	Marlou Franken
Entered by: Marlou Franken
Gewaarschuwden personen (code BA4)		Instructed persons (code BA4)	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer
gietmof		cast resin joint	Eva Weidema
Entered by: Eva Weidema
Glijdraad-rail & sleepsystemen -> slip wire rail & slip systems ?		Slip ring track and slip ring system
GMSC		gateway mobile switching centre
groepenkast		distribution board, consumer unit
groepenverklaringen		group legends
half bestukt		partially populated
handtang xxx instelling 12-10 onderbek		Crimping Pliers
hanglegkast		wardrobe
het monteren van contactstoppen aan leidingen		fitting electrical plugs to power supply cables
high voltage mercury lamp		kwiklamp met hoog voltage
hoofdstroom		main current
hoofdvaartgasturbine		high-speed gas turbine
HOV zekering		high breaking capacity fuse	Lianne van de Ven
Entered by: Lianne van de Ven
indelingstekening		layout drawing
indruk en uitdrukgereedschap		press-in and extraction tools	Marijke Singer
Entered by: Marijke Singer
ingescand		(zie hieronder)
inleren		self-learning
inschakelvast		inrush-proof
invoertrompet		conical inlet (or entry) guide

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »