German to Spanish SAP translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

German to Spanish (14553)
• SAP (229)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields
Tech/Engineering (22985)
Bus/Financial (2699)

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

German to Spanish (14553) » SAP (229) » This search (229)

ProZ.com member (27):	1 2
Non-member (202):	...
Next

Results (229): 27 members | 202 non-members

Showing results 1 - 25

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Marta Gómez
Experience that translates into quality
Local time: 16:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 22 yrs
Credentials reported

4 in field
12 in pair

Fabio Descalzi
Translator in Architecture+Construction
Local time: 11:14

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

0 in field
1473 in pair

Carlos Cibrián Uhalte
Technical & Scientific Translations
Local time: 16:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 23 yrs
Credentials verified

0 in field
193 in pair

Montse P.
Translation and localization

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 17 yrs
Credentials reported

0 in field
179 in pair

Andrea Kowalenko
Legal & technical - fast and reliable
Local time: 16:14

German
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

2(0)
Working 22 yrs

0 in field
172 in pair

Maria Bellido Lois
BDÜ Technical, Marketing, Copywriter
Local time: 16:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 32 yrs
Credentials verified

0 in field
124 in pair

Maria Dolors Gonzálvez Playà
Automotive, SAP, mechanical engineering
Local time: 16:14

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
71 in pair

Dr. Lausberg de Morales
Expert in Finance and Law
ph: +-502-40639431 Local time: 08:14

DEU/ESL
Guatemala

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported

0 in field
16 in pair

Annette Jara Matus geb. Canora
30 years experience freelance translator
Local time: 16:14

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 38 yrs
Credentials reported

0 in field
16 in pair

Mónica Romero
+20 yr translating technical content
Local time: 10:14

ESL/CAT
United States

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 22 yrs
Credentials verified

0 in field
12 in pair

Luis DeGalocha
Life Sciences, Medical & Pharmaceutical
Local time: 16:14

ENG/POR
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 34 yrs
Credentials verified

0 in field
0 in pair

Ute Dickerboom
Vereidigte Übersetzerin Spanisch-Deutsch
Local time: 16:14

German
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Dr. Uta Lausberg de Morales
Matching your culture of excellence
Local time: 08:14

German
Guatemala

Yes

ProZ.com 5 yrs
Working 20 yrs

0 in field
0 in pair

Jorge Esquinca
English, German & Spanish Translator
Local time: 16:14

ESL/ENG
Spain

ProZ.com 2 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Justina Arias
Local time: 11:14

Spanish
Argentina

ProZ.com 2 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Anna Vidal Palatsí
Translator and Localization Specialist
Local time: 16:14

ESL/CAT
Spain

Yes

ProZ.com 2 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Marta Pou i Rovira
EXPERT LOCALISER & TECHNICAL TRANSLATOR
ph: +34637831614 Local time: 16:14

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Local time: 16:14

Spanish
Germany

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 26 yrs

0 in field
0 in pair

Diana Llorente
MSc Physics, Engineer, DipTransIoLET

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 19 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Ursula Kantenseter
Experienced translator and reviewer
Local time: 16:14

DEU/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 25 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Julio Oya Steinbrüggen
High calibre translator
Local time: 15:14

Spanish
United Kingdom

Yes

ProZ.com 14 yrs
Working 27 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Nathan Vymyslicky
Sp/En/Pt>Ger,Ger>Sp,Eng>Sp,Pt>Sp, It>Ger
Local time: 16:14

DEU/ESL
Germany

Yes

ProZ.com 13 yrs
Working 1 yr
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Cristian González
Local time: 16:14

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 11 yrs

Working 9 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

Günter Schrimpf
Construction, insurances, automotive
Local time: 16:14

German
Spain

Yes

ProZ.com 10 yrs
Working 25 yrs

0 in field
0 in pair

Neyf Almeida
Translator & Copywriter (EN/DE/PT/ES/FR)
Local time: 11:14

POR/ESL
Brazil

Yes

ProZ.com 8 yrs
Working 14 yrs
Credentials reported

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (27):	1 2
Non-member (202):	...
Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...