Freelance translators » Swedish to English » Social Sciences » Page 6

Below is a list of Swedish to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

138 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in Swedish Native in Swedish
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature, Folklore, ...
102
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
103
Jenni Pakula
Jenni Pakula
Native in Finnish 
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
104
Sri Sai Translations
Sri Sai Translations
Native in English (Variants: Canadian, US South, Singaporean, Jamaican, French, Wales / Welsh, Australian, South African, New Zealand, Indian, British, US, Scottish, Irish) Native in English, German Native in German, Russian Native in Russian
English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ...
105
Kelly Burt
Kelly Burt
Native in English (Variants: Australian, US) 
food translation, culinary translation, German, English, accredited
106
Tina Bullen Ytreland
Tina Bullen Ytreland
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian, movies, TV, music. children, geography, languages, cooking
107
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Political Science, science, academic translation, climate change, environment, climate, politics, policy, government, Brazilian Portuguese, ...
108
Charlotte Giertych
Charlotte Giertych
Native in French 
french, subtitling, marketing, transcreation, technical, voiceover, communication, financial, law, art, ...
109
Stuart Goodale
Stuart Goodale
Native in English (Variant: US) 
Danish/Norwegian/Swedish to English translator. US native speaker, 28 years of professional commercial experience
110
Ian Bradburn
Ian Bradburn
Native in English (Variants: US, British, UK) 
IT, software, hardware, aviation, cars, Swedish, Norwegian, Danish, proofreading, editing, ...
111
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
112
Aadil khan
Aadil khan
Native in Urdu 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Medical: Health Care, Cosmetics, Beauty, Religion, ...
113
Nathanael Fourie
Nathanael Fourie
Native in English (Variants: US, South African, UK, British) Native in English, Afrikaans (Variant: South African) Native in Afrikaans
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
114
Artur Schotter
Artur Schotter
Native in English , Estonian Native in Estonian
English, German, Swedish, Russian, Estonian, technical, legal, marketing, psychology, esoterics, ...
115
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Norwegian Native in Norwegian, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
116
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in English Native in English, Norwegian Native in Norwegian
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
117
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
118
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
119
Eira Lindgren
Eira Lindgren
Native in Swedish 
Swedish, translation, localization, software, technology
120
Eva Petersson (X)
Eva Petersson (X)
Native in Swedish Native in Swedish
English to Swedish translator, German to Swedish translator, travels, tourism, linguistics, literature, nature, botany, clothing, general science, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,526,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing