Freelance translators » alemão para francês » Outra » Cinema, filmes, TV, teatro » Page 1
Below is a list of alemão para francês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Outra: Cinema, filmes, TV, teatro. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.
123 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
| 2 |
|
Thoroughness, Timeliness, Quality of work
|
| 3 |
Etienne ThemsNative in francês (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)  , lingala  , inglês (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) , suaíli
|
Array
|
| 4 |
|
Array
|
| 5 |
|
Traduction, japonais, adaptation, jeux vidéo, logiciel, voiceover, anime, sous-titres, doublage, littéraire, ...
|
| 6 |
|
Array
|
| 7 |
|
Array
|
| 8 |
|
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
|
| 9 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 10 |
atwordNative in alemão , inglês
|
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
|
| 11 |
Mariusz UramNative in polonês (Variant: Standard-Poland) , francês (Variant: Standard-France)
|
french to polish, polish to french, english to polish, english to french, polish to english, français vers polonais, polonais vers français, français vers anglais, anglais vers français, z polskiego na francuski, ...
|
| 12 |
Julie FreyNative in alemão , francês , inglês , espanhol
|
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
|
| 13 |
|
Array
|
| 14 |
Valérie RévoluNative in francês (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)
|
Array
|
| 15 |
|
english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
|
| 16 |
|
fashion, women, clothing industry, children's books, marketing, food, website, technical, notice, catalog, ...
|
| 17 |
Mohammad KhalidNative in árabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , inglês (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 18 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
| 19 |
|
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
|
| 20 |
|
Array
|
Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação- Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
- 100% gratuito
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seções relacionadas: Freelance interpreters
Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.
A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.
Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,447,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
