Freelance translators » французский => русский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of французский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

64 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Heureka GP
Heureka GP
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
ArrayИскусство/Литература
2
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in итальянский Native in итальянский, русский Native in русский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
3
Tatiana Henry - Signalova
Tatiana Henry - Signalova
Native in русский Native in русский, французский (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in французский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
4
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
5
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in литовский Native in литовский, польский Native in польский
ArrayИскусство/Литература
6
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
7
RuTranslation
RuTranslation
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP, ...
8
Elena Peshkova
Elena Peshkova
Native in русский Native in русский
English, French, Russian, psychology
9
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
10
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
11
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
12
Sophia Shishatskaya
Sophia Shishatskaya
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english, russian, french, français, translation, traduction, creative adaptation, transcreation, biology, biotechnology, ...
13
Riya Patel
Riya Patel
Native in хинди Native in хинди, испанский Native in испанский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
14
Oksana Kondakova
Oksana Kondakova
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
15
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in русский Native in русский
ArrayЛитература и поэзия, Фольклор
16
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
19
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
20
Elene P.
Elene P.
Native in грузинский Native in грузинский, русский Native in русский
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.