Interpreters » portugál - spanyol

To find more specialized portugál - spanyol service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

161 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonéz (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonéz, angol (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in francia (Variant: Standard-France) , angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
3
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
4
Luana Alves
Luana Alves
Native in portugál Native in portugál
Automatizálás és robotika, Atomipar/tudomány, Energia / energiatermelés, Nyomtatás és kiadás, ...
5
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
6
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
7
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
8
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
MARIA XOUBANOVA VÁZQUEZ
Native in spanyol (Variants: Latin American, Colombian, Standard-Spain, Peruvian, Mexican) Native in spanyol
screen translation, court interpreting, legal translation, literary translation, Spanish, French, English, software, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, ...
9
Sofía Meléndez
Sofía Meléndez
Native in spanyol Native in spanyol
Orvosi (általános)
10
Valeria Verona
Valeria Verona
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
11
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonéz (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonéz
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
12
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in spanyol 
Biztosítás, Emberi erőforrások, Antropológia, Újságírás, ...
13
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
14
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugál
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
15
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
Jog: Szerződés(ek), Menedzsment, Reklám / PR, Üzlet/kereskedelem (általános), ...
16
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
17
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugál Native in portugál, spanyol (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Ecuadorian , Peruvian, Venezuelan, Salvadoran, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Dominican, Paraguayan, Honduran, Rioplatense, Uruguayan, Latin American, Chilean, Cuban, Panamanian, Guatemalan, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in spanyol
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
18
Alberto Mosquera Abellás
Alberto Mosquera Abellás
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Translation, Expertise, Multilingual, Certified, Translators, Language, Specialists, Professional, Linguists, Accurate, ...
19
Cheryl Harleston López Espino
Cheryl Harleston López Espino
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in spanyol
MTPE, real estate, tourism, scientific articles, scientific papers, localization, sensitivity reader
20
Berenice Font
Berenice Font
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.