Support by Déjà Vu?
投稿者: DanielaNo
DanielaNo
DanielaNo
英語 から ドイツ語
+ ...
Sep 13, 2005

We are testing DV and would like to get information on DV's support in Germany. Has anybody had a problem with DV and contacted DV for help? Is their support efficient?

 
Victor Dewsbery
Victor Dewsbery  Identity Verified
ドイツ
Local time: 13:04
ドイツ語 から 英語
+ ...
Do you know about Judy Ann? Sep 14, 2005

Judy Ann Schön offers DVX training courses (mainly in German) somewhere out in the sticks in Bavaria (she suggests combining them with a holiday in a very scenic area). You could check it out at http://www.edv-und-seminare.de or write to her at [email protected].

There are active and helpful mailing lists on YahooGroups:
... See more
Judy Ann Schön offers DVX training courses (mainly in German) somewhere out in the sticks in Bavaria (she suggests combining them with a holiday in a very scenic area). You could check it out at http://www.edv-und-seminare.de or write to her at [email protected].

There are active and helpful mailing lists on YahooGroups:
[email protected] (in English)
[email protected] (in German)
There is more traffic (and generally faster and more wide-ranging help) on the English group. Members of the Atril in-house staff participate in both lists. Atril has a very good support reputation (outstanding during the lifetime of the founder Emilio Benito; nowadays they are sometimes not so fast to spring into action, but they are still very good).

Posting queries on ProZ brings fewer responses and not so quickly.
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Support by Déjà Vu?






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »