profile photo
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Transcreation, MT post-editing, Website localization, Desktop publishing
English to Arabic, Arabic to English
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Finance (general), Law: Contract(s), and 3 more.
Native in
Arabic Native in Arabic profile photo

Mar 30, 2020

Average WWA rating given: 4.86

(21 entries) Blue Board Andiamo! Language Services Ltd
Avg. LWA : 4.7 (15 entries)
We always very much enjoy working with Omar. He is prompt to reply to emails as well as deliver his translations, which are always of a high quality. profile photo
Hussein Abd-Elatif

Jan 31, 2017

Omar is a professional and punctual translator. He is always responsive and has great sense of responsibility. We're glad to have him in our team.
Great linguist: high quality always on time! A pleasure to work with. profile photo
Aslanbek Nurseitov

Mar 18, 2014

Professional and reliable attitude, timely delivery and a great pleasure to work with him. We will definitely appeal to his services again. profile photo
Dan Dowd (Transatlantic Translations)

Feb 27, 2014

Omar is very punctual and communicative throughout the process of work. Their DTP was also done of very high quality. I definitely recommend him.
We have worked with Omar for over10 years. Omar is a very talented and top notch translator who always delivers on time no matter what the challenges are. His DTP services are also highly reliable. We recommend Omar without any hesitation. profile photo
CCJK .com

Feb 26, 2014

good quality, timely delivery and cooperative. It is nice to work together.
Very professional Translation and Localization Services. Reliable and Punctual work partner. profile photo
Ricky Mahajan

Feb 26, 2014

Always a great choice for any Arabic jobs. profile photo

Feb 18, 2013

Prompt & reliable.
Omar is a very reliable and accurate Arabic to English translator. We recommend his services w/o reservations profile photo

Apr 18, 2008 Blue Board Global Language Services Ltd.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Omar is a professional project manager

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 05, 2014
Mahesh S Prabhakar Blue Board Valuepoint Knowledgeworks
Avg. LWA : 3.8 (78 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 05, 2014
Gaby (GOOD ENTERPRISE SZ LIMITED) Blue Board Good Enterprise Limited /GEL
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 27, 2014
Ellen Smith (PS Translation) Blue Board PS Translation
Avg. LWA : 1.8 (16 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 26, 2014
Abigail Weiner (Linguistic Systens, Inc.)

Willing to work with again: Yes

Feb 26, 2014
Suresh Singh

Willing to work with again: Yes

Mar 18, 2010

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Omar Ali a rating.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search