Monika is an extremely skilled, reliable, and thorough translator, fast-responding and communicative. A real pleasure to work with! Looking forward to a long-term fruitful collaboration. Angelika
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing
Languages
English to German, German to English
Specializes in
Finance (general), Law: Contract(s), Law (general), and 3 more.
Native in
German (Variant: Germany)
5.00 (19 reviews)
pinned feedback
We have been working with Monika for some time now. Efficient and fast communication in all requests. Always delivers on time (if not earlier). Makes everything she can to ease the process for us.
afza saad
Jan 05, 2021
She is an excellent translator and I recommend working with her.
JParkBod
Nov 04, 2020
She was very communicative and delivered her work on time. I'd recommend her as a reliable quality translator.
Débora Shefkiu
Joanna Santana / Debora Ferreira / ME / Multilingual Europe Lisboa / M.Europe
Avg. LWA : 4.1 (16 entries)
Aug 13, 2020
Joanna Santana / Debora Ferreira / ME / Multilingual Europe Lisboa / M.EuropeAvg. LWA : 4.1 (16 entries)
Very easy and clear communication, flawless translation, and delivery before the deadline. Let's keep working together!
Monika is professional, prompt and always looking to go beyond what is necessary to provide a great translation. We enjoy working with her.
Great translator: efficient communication, prompt delivery and quality work. Thank you Monika!
Monika jumped in on an urgent task, and was more than proficient in her work, and effort to produce a quality product for us. We recommend her as a professional who is great to work with.
Perfect and fast translation
Thanks for all the excellent service, Monika!
Professional work, delivers on time, friendly to work with. Thank you, Monika!
Very conscientious worker and good communication. I am willing to work with her again.
Alex Wang (Alex Translation Services)
Oct 02, 2017
Great translator. Good communication. Prompt delivery.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 16, 2021
Vendor Management
Willing to work with again: Yes
Jan 07, 2021
Raminder Shah
Mar 28, 2018
daytranslations
Willing to work with again: Yes
Oct 08, 2017
Abdulmaalik Hashmi (AFAQ Association for Academic Quality)
Willing to work with again: Yes
There is no other feedback to show at this time.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
Thank you for your kind feedback.