she did an amzing job for me
Services
Copywriting, Website localization, Translation, Transcreation, Editing/proofreading, Training
Languages
German to English, English to German, German, and 1 more.
Specializes in
Environment & Ecology, Advertising / Public Relations, Economics, and 3 more.
Native in
English 
, German
, German
5.00 (16 reviews)
Wencke Weiss (Rebell in Pink)
Nov 28, 2016
Anna Fuchs (Blattgold Foodblog)
Sep 09, 2016
It's been a delight to work with Nicole. She was friendly, fast, accurate and I simply love the result!
Nicole is a professional, talented and all-around superstar translator. Her command of both English and German is second-to-none, and she is an active, helpful and welcoming member of the translation community. Work with her. You will not regret it.
Jutta Hagemeister (Karl Bayer Import Export)
Aug 29, 2016
The work of Ms. König is to our complete satisfaction.
Barbara Röss (Mallorca Talks)
Aug 29, 2016
I appreciate her willingness to go out of her ways to help her customers. Great person to work with!
Sarah Thonnet
Aug 29, 2016
Nicole is a very qualified, versatile and creative colleague and I always appreciate our collaborations. She has proofread and edited business-related texts for me and I can highly recommend her translations and writing skills, both in English and German.
Jane Eggers
Aug 29, 2016
Nicole did a great job on an English to German translation for me. She is competent, utterly reliable and a pleasure to work with. I look forward to the next time!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 17, 2019
Sarah Thonnet
Sep 06, 2016
Sprachlicht (X)
Willing to work with again: Yes
Sep 05, 2016
Sven Kanner (Allnative)
Willing to work with again: Yes
Aug 31, 2016
Alicia Wnendt (Alicia Wnendt)
Willing to work with again: Yes
Roberta Tabolacci
Sep 09, 2016
Nicole is extremely efficient and professional, it has been a true pleasure to work with her! Communication has always been easy and fast, I'd love to work with her again and I would definitely recommend her!
Nicole König is a reliable and efficient translator, copywriter and proofreader. She is a diligent and tireless contributor and it is an absolute pleasure to work with her.
Heather McCrae
Aug 29, 2016
Nicole is efficient, professional and enthusiastic about her work. I would work together with her again at any time.
Tanya Quintieri
Aug 29, 2016
Nicole's sense for phrasing, texting and eloquence really make it fun to work with her on creative texts and translations. In addition, she sports a sense of fairness and respect that is not often found among translators. At least not in the virtual world. It shows her profession and level of dedication when she's working on something. I like that.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Aug 29, 2016
Bianca Blüchel (Academia Webinars)
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!