Alexandra is always perfect and in time. She can intermediate also other languages!
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, MT post-editing, Transcreation
Languages
英語 から ロシア語, ドイツ語 から ロシア語, ロシア語 から 英語
Specializes in
コンピュータ: ソフトウェア, マーケティング/市場調査, 医療: 製薬, and 1 more.
Native in
ロシア語
5.00 (11 reviews)
Jaroslav Suk
Mar 04, 2020
TTPeople
Jan 20, 2015
Alexandra is a very flexible and helpful translator. Our project managers always enjoy working with her!
TA Open World
Nov 05, 2014
Always happy to work with Alexandra. She is a very responsible person with an eye for details. Helped us a lot with medical projects with tough deadlines. Thank you very much! Looking forward to working again with Alexandra.
Pavel Smirnov (IT Service)
Jan 06, 2014
Helped me a lot with a large volume IT translation! Very professional. Thank you
Nice, easy to work personality. Prompt responses to emails and earlier than deadline delivery. In my shortlist for EN > RU language pair!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 03, 2015
Haymillian
Willing to work with again: Yes
Sep 09, 2013
Neotranslati (X)
Willing to work with again: Yes
Lisa Grishechko
Sep 12, 2016
Alexandra is one of the most highly qualified experts in the field. Great comminication skills, outstanding personality, a perfectionist. Always happy to work with Alexandra!
Nadezhda Gerashchenko
Jan 13, 2014
Alexandra is a highly professional, experienced linguist who always provides accurate translations.
Viсtoria Gruntovskaya
Nov 20, 2013
Professional and responsible translator!
Anna Romanenko
Aug 28, 2013
Professional service, quick turnaround, high quality translation!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!