We needed expert legal translation into Italian fast. Andrea was definitively quick, the language was expert and we now have someone we truly consider as one of the team. Thank you!
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Languages
English to Italian, Italian
Specializes in
Computers: Hardware, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, and 7 more.
Native in
Italian
15 positive reviews
Paul Elwood
May 14, 2011
Language Department LLC (Formerly The Language Department - Americas)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Best quality and timely services
Andrea did several quality assurance projects for us and it has been always a pleasure to work with him. Great communication and no questions about the quality. Highly recommended.
excellent provider, fast, available
Excellent quality work, delivered on time and asked all appropriate questions during the translation process to make sure that quality would be maintained.
Andrea has carried out two small jobs for us. She is fast, efficient and we will be working together again
Andrea is responsive and detail oriented - and a pleasure to work with!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 16, 2011
Iris Loenning
CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 4.1 (19 entries)
Avg. LWA : 4.1 (19 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 06, 2011
Hogarth WW
Native / Hogarth Worldwide
Avg. LWA : 2.3 (37 entries)
Avg. LWA : 2.3 (37 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 02, 2011
compasslanguage
Compass Languages
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Andrea Piu a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!