For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
103 - Legal Terminology: Family Law Terminology

This discussion belongs to ProZ.com training » "103 - Legal Terminology: Family Law Terminology".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.


Margreet Mohle  Identity Verified
Canada
Local time: 20:46
Member (2010)
French to Dutch
+ ...
Prerequisites? Sep 19, 2011

Hi,

I'm interested in improving my legal terminology from a court interpreter's point of view, mostly in family law (and criminal, but I see that's not offered). Do these courses build one on another, or could I just take the one on family law? Thank you for your advice.
Kind regards,
Margreet


 

Suzanne Deliscar  Identity Verified
Canada
Local time: 20:46
Member (2009)
Spanish to English
+ ...
No Prerequisites for Family Law 103 Sep 22, 2011

Hi Margreet, You can take each course as a standalone. There are no prerequisites. Enjoy, and thanks for your interest, Suzanne Deliscar

 

Walter Solo  Identity Verified
United States
Local time: 19:46
English to Spanish
+ ...
Videos purchased Jul 29, 2014

Hi,
I purchased all five, taking advantage of the discount. However, I have not received a link, nor a receipt for the purchase. I checked PP and the transaction went through.
When I clicked where it says: "After you purchase access click here to watch the video." it tells me I need to purchase the video.
Please check on this.

Walter


 

Helen Shepelenko
SITE STAFF
Videos purchased Jul 29, 2014

Walter Solo wrote:

Hi,
I purchased all five, taking advantage of the discount. However, I have not received a link, nor a receipt for the purchase. I checked PP and the transaction went through.
When I clicked where it says: "After you purchase access click here to watch the video." it tells me I need to purchase the video.
Please check on this.

Walter


Hi Walter,

Thank you very much for your interest in the training series.

Please note that when a special offer is purchased, some time is needed so that the payment is processed and registration status is updated. I see you have been registered for the sessions and upcon course completion you may wish to submit a support request and ask for certificates of attendance, http://www.proz.com/support/

Hope this helps.

My bests,
Helen


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

103 - Legal Terminology: Family Law Terminology

Advanced search






SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
Dawn it-tradutturi jikkoordinaw it-traduzzjoni ta’ ProZ.com f’ Maltese

Team Members: Rita Briffa

Jekk jogħġbok innota li s-sit għadu mhux tradott kollu. Il-lokalizzazzjoni tas-sit qed jipproċedi fi stadji, bis-siti l-aktar attivi jiġu tradotti l-ewwel. Jekk tara xi errur fit-traduzzjoni fi kwalunkwe parti tas-sit li diġà ġie lokalizzat, jekk jogħġbok avża lil wieħed mill-koordinaturi tal-lokalizzazzjoni hawn fuq.
For information on how you can help localize the site, please click here.

Forums
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search