CAT Tool & Software day Sep 29, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (9,428) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Patcharee Graham  BBA/MSc, DBS Checked & 75 WWA feedback Wielka Brytania Native in tajski Freelancer | Kitti Commercial College, Thailand, MA-MSc in Training and Human Resource Management (University of Leicester, United Kingdom), 40 years of experience |
| Checked in | Silvina Beatriz Codina 25+ years experience-Legal and technical Argentyna Native in hiszpański (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, OTHER-Universidad del Salvador, CTPCBA, 35 years of experience |
| Checked in | | Bio: - Bachelor of science in Cell-Molecular Biology (Genetics)
-M.Sc of Plant Physiology.
-More than four years of translation experiences in my academic discipline and other related fields (Biotechnology, Biochemistry, Botany,Environmental studies)
-Freelance translat...or
-Working for Iran Translators Network companyMore Less |
| Checked in | Elena Ow-Wing EN>RU Business/Health Care/Education USA Native in rosyjski (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Pskov State Pedagogical University (Russia), MA-St Petersburg State University of Economics and Finance, NCTA, 29 years of experience |
| Checked in | Karen Tkaczyk PhD Chemist, translating since 2005 USA Native in angielski (Variants: British, US) Freelancer | American Translators Association, Institute of Translation and Interpreting, Society for Technical Communication: Fundamentals , ATA, Nevada Interpreters and Translators Association, NCTA, 19 years of experience |
| Checked in | Rafael Barros MKT | Tourism | IT/Soft | Subtitling Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian)  Freelancer | Bio: A native Brazilian Portuguese speaker, graduated in Psychology in
UFJF and experienced with translation of texts in subjects such as Travel & Tourism, IT and Patents. I provide translation services since 2013 and I am always striving to improve my linguistic skills an...d provide my clients with top-notch services.More Less |
| Checked in | NickWilliams Portuguese to English translator Brazylia Native in angielski (Variant: British)  Freelancer | MA-Birkbeck University of London, 11 years of experience |
| Checked in | jonasnicotra Language and Localization Specialist Native in angielski , portugalski Freelancer | 29 years of experience |
| Checked in | Cristina Farroni Translator and interpreter DE/EN/IT. Włochy Native in włoski Freelancer | Università degli studi di Macerata, Universität Heidelberg, MA-Università degli studi di Macerata |
| Checked in | Cindy Ortiz Mayan languages from Guatemala Gwatemala Native in hiszpański Freelancer and outsourcer | USCG, Universidad Mariano Gálvez de Guatemala, 12 years of experience |
| Checked in | Andrew Rona A Polyglot linguist and Outsourcer. Native in hiszpański , rumuński Freelancer and outsourcer | |
| Checked in | Dan Hees Niemcy Native in chiński (Variant: Mandarin) Freelancer | BA-College of Foreign Languages of China Inner Mongolia Technology University, 15 years of experience |
| Checked in | Andreia Silva Medical translator/2 years of experience Brazylia Native in portugalski Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Estácio de Sá, 9 years of experience |
| Checked in | Sae H ATA-certified, Japanese, Legal, Patent Japonia Native in japoński Freelancer | Bio: Certified E to J translator experienced in technical and other business settings. Starting patent translations too. Love watching Netflix during a break. Message: Hi! |
| Checked in | Peter Keegan DIN certified Standardsexpert. Niemcy Native in angielski (Variants: US, British) , niemiecki (Variants: Germany, Austrian) Freelancer | Bio: Always prepared!
Message: Let us all open up to new visions! |
| Checked in | Sara Giorgia Battaglia En>It, Ru>It, Fr>It Szwajcaria Native in włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Freelancer | Università degli Studi di Torino, MA-Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Torino, 18 years of experience |
| Checked in | Ju Maganhato Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | 9 years of experience |
| Checked in | Paul Denlinger Chinese>English Translator (financial) USA Native in angielski Freelancer | Bio: Freelance Chinese to English translator specializing in business, patents, legal. Native in English. Message: Hello! |
| Checked in | Margarita1 Medical and Life Sciences, PhD. USA Native in rosyjski Freelancer | Professional Medical Interpreters course "Culture Advantage, Inc", Lomonosov Moscow State University, Educational Testing Service - TOEFL, PHD-First Moscow Medical Institute, ATA, 23 years of experience |
| Checked in | | Bio: Certified Public Interpreter working since 2001 as a translator of all kind of documents.
Attended City College of NY from 1980 to 1984
Major: Romance languages
Currently living in Venezuela Message: I am glad to attend this event, it would be a nice place to meet other attendees translators like me, and to be able to interact with all of you. |
| Checked in | Olga Cuzmanov Professional Quality-You have my word USA Native in rumuński , angielski Freelancer | American Translators Association, Northwest Translators and Interpreters Society, MA-Polytechnic Institute of Bucharest, Romania - Faculty of Power Engineering, ATA, NOTIS, 11 years of experience |
| Checked in | | Lomonosov Moscow State University, GD-Lomonosov Moscow State University, 26 years of experience |
| Checked in | ericozs English or Portuguese? Can I help? Brazylia Native in angielski , portugalski Freelancer | OTHER-Associação Alumni, 11 years of experience |
| Checked in | anatjustino Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Freelancer | Message: Hello! |
| Checked in | ostorosp Węgry Native in niemiecki , węgierski Freelancer | |
| Checked in | bkzlsncr Turcja Native in turecki Freelancer | BA-Istanbul University, 8 years of experience |
| Checked in | fatenanwar (X) USA Native in arabski , angielski Freelancer | BA-Seattle University, 10 years of experience |
| Checked in | Hambardzum Harutyunyan Armenian Localization & Lingual Services Armenia Native in ormiański (Variant: Eastern) , rosyjski Freelancer | Bio: 1663687 Message: Salute to proz |
| Checked in | | Russian Federation: Voronezh State University, MA-Voronezh State University, Russia, 19 years of experience |
| Checked in | Bsampietro Good copy, quality copy, on time Hiszpania Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Zaragoza, Cálamo&Cran, 12 years of experience |
| Checked in | victorxiaohu (X) USA Native in chiński (Variant: Simplified) Freelancer | Monterey Institute of International Studies |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Georgetown University, USA, 20 years of experience |
| Checked in | kinich74 USA Native in hiszpański , angielski Freelancer | BA-University of Texas at Brownsville-Texas Southmost College, 28 years of experience |
| Checked in | Yingxue Zhang NAATI Accredited EN-CN Translator Chiny Native in chiński Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, GD-Sydney Institution of Interpreting and Translating, 12 years of experience |
| Checked in | Melody Winkle Marketing and Subtitling USA Native in angielski Freelancer | American Translators Association, OTHER-Bellevue College, ATA, NOTIS, 8 years of experience |
| Checked in | Olga Pinchuk EN to UA/RU medical translator Ukraina Native in ukraiński , rosyjski Freelancer | OTHER-Language courses, 15 years of experience |
| Checked in | Nona Stanciu Dell'Acqua Linguistic, Marketing, Travel Consultant Włochy Native in rumuński , włoski , mołdawski Freelancer | Bio: I am a professional freelance translator with over 40 years of experience in translation and proofreading in multiple languages (romanian, italian, english) and business sectors.
I am member of ANITI (Italian National Association of Translators and Interpreters).
My s...pecializations include the translation of websites and apps thanks to my skills in Web design and graphics.
I'm also a marketing consultant with extensive experience in numerous sectors. In everyday life, I combine passion and creativity with a diverse skill set.
I’m proactive, attentive to detail, timely, and accurate.
www.parolando.itMore Less Message: Always happy to meet you guys, share experience and learn more from all of you! |
| Checked in | CamilaBLopez Mining - Interpreter, Sworn Translator Argentyna Native in hiszpański Freelancer | Bio: I was born in Salta, Argentina. I'm 22 years-old, and I'm a scientific-technical translator from the Catholic University of Salta. Soon, I'll be a sworn translator. 2 years ago, I studied interpretation at the Complutense University of Madrid.
Message: Hi all! I'm Camila! I love languages and translation just as you do, so I hope we learn together as much as possible while we celebrate our day :)
|
| Checked in | Julia Pedro ATA Certified Translator - Portuguese Native in portugalski (Variant: European/Portugal) , włoski (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: Certified Translator and Conference Interpreter
Message: Greetings from Portugal!
Portuguese Linguist |
| Checked in | Yurii Sabinin English/Russian translator/interpreter USA Native in rosyjski Freelancer | 31 years of experience |
| Checked in | | BA-Universidad Nacional Autónoma de México, 14 years of experience |
| Checked in | Claudia Botero CTP Kolumbia Native in hiszpański (Variants: Colombian, Latin American) Freelancer | Bio: Freelancer. English to Spanish translator. Message: Hello have a great day. |
| Checked in | Marjolein de Jonge Also theater nurse in operation room Native in niderlandzki Freelancer and outsourcer | Message: Looking forward to continue learning from others! |
| Checked in | Denise Rugo Technical Translator & DTP Urugwaj Native in hiszpański Freelancer | Universidad de la República (Facultad de Derecho), MA-University of the Republic of Uruguay, CTPU, 21 years of experience |
| Checked in | | Bio: 20+ years of professional experience, proven record in quality, service and reliability
Service major US-based translation companies for the past 17+ years
Language Pairs: English-Russian, Russian-English
Specialty
• Litigations / Legal Documents
• Medical, P...harmaceutical, Clinical Trials
• Business / Finance / Accounting
• Advertising / Marketing, Research, Surveys
• Multimedia
• Computers / Localization
• Cosmetics
• Toys / Packaging
Services
• Translation
• Editing
• Proofreading
• Typeset Proofreading
• Quality Assurance
• Glossary preparation and maintenance
• Cultural analysis, evaluations, reconciliation reports
CAT Tools
• SDL Studio 2015
• Memo-Q 2015
• Wordfast Pro
• Other CAT tools on demand
• Each project is translated, edited, proofread and quality assurance is performed upon completion
• Proven record in trust of major translation companies
More Less |
| Checked in | liaz29br Brazylia Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | Elani Koogle ATA Certified Translator USA Native in angielski Freelancer | Bio: I am a DE-EN US translator specializing in the intricacies of law and literature. Message: Servus! |
| Checked in | ipersic Chorwacja Native in chorwacki Freelancer | European Society for Translation Studies, Bilingualism Matters@Rijeka |
| Checked in | PAUL DUMASS CHINNAPPAN TRANSLATION SOLVES GLOBAL ISSUES Indie Native in angielski , hindi Freelancer and outsourcer | Bio: Paul Chinnappan Dumass, French linguist, translator and author. Proprietor of Asimo Linguistics, India, since 2008.
Experienced project manager, vendor and client manager providing linguistic services in over 45 target languages and paying about 200 freelancers and in-...house staff in a year.More Less Message: Greetings everyone! Paul Chinnappan Dumass, wish to listen, explore and learn what you have to say.
Best
Paul |
| Checked in | Jana Platace (X) Irlandia Native in łotewski Freelancer | OTHER-Ventspils University College, Ventspils, Latvia, 15 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
