Working languages:
English to Macedonian
Macedonian to English

Biljana Srbinovska
Medical Translator, LifeScience Graduate

Skopje, Kisela Voda, North Macedonia
Local time: 17:53 CEST (GMT+2)

Native in: Macedonian Native in Macedonian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Medical: PharmaceuticalsMedical: Health Care
Medical (general)Nutrition
SafetyLaw (general)
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Tourism & Travel
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Experience Registered at ProZ.com: Feb 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

I am an effective communicator in English and Macedonian thanks to my experience in medical communication and regulatory affairs in the pharmaceutical industry and medical writing. As a fully dedicated medical writer for over two years, I translate medical documentation such as:

Law on medicines and medical devices;
Summary of Product Characteristics;
Patient Information Leaflet;
Labels;
Study Protocols;
European
Patent Specification;
etc.

I
possess sufficient knowledge in the fields of chemistry, biology, medicines,
medical devices, and other health-related fields. The ability to work with a
great variety of documents and content types is an opportunity for my personal
growth and development.

I’m a highly organized team worker, detail-oriented, and self-motivated professional who meets deadlines.

Keywords: Macedonian, medical, medicines, pharmaceutical, medical devices, medical documentation, translation, interpreter


Profile last updated
Feb 20



More translators and interpreters: English to Macedonian - Macedonian to English   More language pairs