Membro dal Jan '23

Lingue di lavoro:
Da Inglese a Italiano
Da Francese a Italiano
Da Olandese a Italiano

Availability today:
Non disponibile (auto-adjusted)

June 2024
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
View full calendar »
Matteo Cagliari
Freelance translator

Mantova, Lombardia, Italia
Ora locale: 13:46 CEST (GMT+2)

Madrelingua: Italiano Native in Italiano
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Esperienza
Specializzazione:
Cucina/Arte culinariaLinguistica
Poesia e ProsaNomi (persone, società)
Medicina: Sistema sanitarioNutrizione
Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia)Economia
Vino/Enologia/ViticolturaZoologia

Payment methods accepted MasterCard, PayPal, Bonifico bancario
Titoli di studio per la traduzione Bachelor's degree - University of Trieste
Esperienza Anni di esperienza: 1 Registrato in ProZ.com: Nov 2021. Membro ProZ.com da: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali Da Inglese a Italiano (Università degli Studi di Trieste)
Da Francese a Italiano (Università degli Studi di Trieste)
Da Olandese a Italiano (Università degli Studi di Trieste)
Da Olandese a Italiano (Katholieke Universiteit Leuven)
Da Olandese a Italiano (Universiteit Gent)


Associazioni N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Transifex
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Biografia
Nessun contenuto
Parole chiave: english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames


Ultimo aggiornamento del profilo
Mar 12