This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I offer translations mostly of german and english texts into my native language - bulgarian. A good quality, reliability and passion for the job describe my profile.
I acquired my language skills by graduating from a foreign language highschool, participating in several language courses, scholarships and studies abroad. Due to my Bachelor of Arts in Tourism at the University of Economics in Varna, I have specialized in the tanslation fields travel and tourism, economics, merchandise and many others.
I have been living in Berlin since 2010 and I am currently working as a travel agent.
I would be glad to prove my skills with a translation sample.
* * *
Ich biete Übersetzungen hauptsächlich aus dem Deutschen und Englischen in meine Muttersprache - Bulgarisch an. Gute Qualität, Zuverlässigkeit und Leidenschaft für diesen Beruf malen meinen Profil aus.
Meine Sprachqualifikation habe ich an einem Fremdsprachengymnasium, sowie durch viele Sprachzertifikate, Stipendien und Auslandsaufenthalte erworben. Dank meines Studiums in der Fachrichtung Tourismus an der Wirtschaftsuniversität in Varna, habe ich mich auch als Übersetzerin in den Bereichen Tourismus, Reisen, Wirtschaft, Handel und vielen anderen spezialisiert.
Ich lebe seit 2010 in Berlin und bin derzeit als Reiseverkehrskauffrau tätig. Gern beweise ich meine Fähigkeiten durch Probeübersetzungen.