This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am a female translator/interpreter who got into the business trying to make sense of what people were saying.
I like communicating and helping others do so, whether in spoken or written form. I am still trying to get some more hours in the day so I can finally take a class in ASL.
I have been translating, interpreting, editing, proof-reading and subtitling for the past 10 years, and such works include fiction books, novels, videos, papers, websites, e-mails, court cases, theses, certificates and speeches, all of those in written and spoken form.
I work quickly and meticulously and with a focus on producing high-quality results.
Keywords: spanish, english, computers, language, technology, IT, local, small business, freelance, legal. See more.spanish, english, computers, language, technology, IT, local, small business, freelance, legal, fiction, books, documents, . See less.