Russian to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Russian to English (51142)
• Idioms / Maxims / Sayings (0)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Advertise here

Russian to English (51142) » Idioms / Maxims / Sayings (0) » This search (1909)

ProZ.com member (52):	1 2 3
Non-member (1857):	1 ...
First Previous \|\| Next

Results (1909): 52 members | 1857 non-members

Showing results 53 - 77

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points
all time

Mark Berelekhis
Retired from translation
Local time: 13:59

RUS/ENG
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 20 yrs

136 in field
4192 in pair

Rachel Douglas
Excellent English from Russian originals
Local time: 13:59

English
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs

Working 51 yrs

84 in field
3425 in pair

Mikhail Kropotov
US-educated, precise & thorough
Local time: 19:59

Russian
Germany

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 21 yrs
Credentials reported

63 in field
3739 in pair

RitaZ
Science, Film & Literature
Local time: 12:59

English
United States

ProZ.com 12 yrs
Working 19 yrs

44 in field
377 in pair

rns
Esse est percipi

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 14 yrs

Working 28 yrs

36 in field
3623 in pair

The Misha
I do it right the first time
Local time: 13:59

Russian
United States

ProZ.com 18 yrs
Working 39 yrs

35 in field
1280 in pair

Konstantin Kisin
Bilingual Finance, Law & Business Pro
Local time: 18:59

ENG/RUS
United Kingdom

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

19 in field
1044 in pair

Angela Greenfield
Federal Court Interpreter with a JD
Local time: 13:59

RUS/UKR
United States

ProZ.com 16 yrs

Working 36 yrs
Credentials verified

16 in field
2040 in pair

Andrew Vdovin
DELVING into DETAIL
Local time: 00:59

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 22 yrs

Working 24 yrs

16 in field
669 in pair

Deborah Hoffman
also an attorney with AML background
Local time: 13:59

English

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported

16 in field
407 in pair

Blithe
Local time: 13:59

Russian
United States

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs

12 in field
62 in pair

Oleksiy Markunin
I'm the one to translate for you
Local time: 13:59

Russian
Canada

Yes

ProZ.com 18 yrs
Working 21 yrs
Credentials verified

8 in field
308 in pair

Emil Tubinshlak
Excellence in all areas
Local time: 10:59

English
Canada

ProZ.com 23 yrs
Working 35 yrs
Credentials reported

8 in field
153 in pair

Eric Candle
Better than native
Local time: 13:59

Russian
United States

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

8 in field
120 in pair

katerina turevich
attentive to detail and fast
Local time: 19:59

ENG/RUS
Netherlands

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 31 yrs
Credentials reported

8 in field
105 in pair

Alexandra Goldburt
California Court Certified Interpreter
Local time: 10:59

Russian
United States

ProZ.com 16 yrs
Working 25 yrs

8 in field
54 in pair

Viacheslav Tibilashvili
Even If No Words Are Spoken...

Russian
Ukraine

ProZ.com 15 yrs

Working 14 yrs

8 in field
32 in pair

Dorene Cornwell
Thorough, sensitive, and idiomatic
Local time: 10:59

English
United States

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported

4 in field
830 in pair

Kevin Kelly
Impeccable quality, on-time delivery.
ph: +49 (0)8821 909 298 Local time: 13:59

English
United States

Yes

ProZ.com 25 yrs
Working 30 yrs
Credentials verified

4 in field
733 in pair

LilianNekipelov
Legal and literary translator. Linguist.
Local time: 13:59

ENG/POL
United States

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 34 yrs
Credentials reported

4 in field
401 in pair

Tevah_Trans
MS Industrial Engineering; MBA
Local time: 13:59

ENG/RUS
United States

ProZ.com 18 yrs
Working 6 yrs
Credentials reported

4 in field
287 in pair

Katya Kesten
High-End Localization & Transcreation
Local time: 12:59

English
United States

ProZ.com 5 yrs
Working 16 yrs

4 in field
158 in pair

sleyzerzon
I live therefore I translate

Russian
United States

Yes

ProZ.com 24 yrs
Working 33 yrs

4 in field
112 in pair

Elena Doroshenko
En Ru: Each word is on its own place.

Russian
Russian Federation

Yes

ProZ.com 9 yrs

Working 15 yrs

4 in field
103 in pair

Nicky Brown
Lover of Russian Language and Culture
Local time: 18:59

English
United Kingdom

Yes

ProZ.com 15 yrs

Working 13 yrs

4 in field
76 in pair

ProZ.com member (52):	1 2 3
Non-member (1857):	1 ...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Russian to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language