Post a job
serbski > angielski (5835) » Mechanika/inżynieria mechaniczna (291) » This search (291)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (36): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (255): ...
Dalej
Results (291): 36 members | 255 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Goran Tasic - angielski > serbski translator
Goran Tasic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced technical translator

Local time: 08:29		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 2(0)
Robocze 26 lat(a)
4 w dziedzinie
123 w parze
Dinap - angielski > chorwacki translator
Dinap Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IDEAS THAT MATTER

Local time: 08:29		  
 chorwacki
Chorwacja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
4 w dziedzinie
82 w parze
Zdenka Novcic - angielski > serbski translator
Zdenka Novcic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Tech/IT/Clinical trials, SDL,Court cert.

Local time: 08:29		  
 serbski/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
12 w parze
Kemal Radaslic - angielski > bośniacki translator
Kemal Radaslic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
18+ years of experience

Local time: 08:29		  
 .BO/SCR
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
4 w dziedzinie
4 w parze
Ratko Rebic - angielski > chorwacki translator
Ratko Rebic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
We get ITech

Local time: 08:29		  
 .CR/MAC
Chorwacja		 Tak ProZ.com 11 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
87 w parze
Natasha Jankovic - angielski > serbski translator
Natasha Jankovic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
over 20 years of experience

Local time: 08:29		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
40 w parze
Nebojša Mihaljević - angielski > serbski translator
Nebojša Mihaljević Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator & Electronic Engineer

Local time: 08:29		  
 serbski/SRP
Czarnogóra		 Tak ProZ.com 13 lat(a)  3(0)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
36 w parze
Sandra Borojevic - angielski > bośniacki translator
Sandra Borojevic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
24 years in business

Local time: 08:29		  
 serbski/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 14 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
35 w parze
Marina Pjevalica - angielski > serbochorwacki translator
Marina Pjevalica Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced and skilled translator

Local time: 08:29		  
 .CR/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Fedja Imamovic - chorwacki > angielski translator
Fedja Imamovic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Croatian Linguist, Ph.D. in Linguistics
ph: +38761806156
Local time: 08:29		  
 serbski/.CR
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 14 lat(a) 
Robocze 18 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
12 w parze
Olivera Ristanovic-Santrac - angielski > serbski translator
Olivera Ristanovic-Santrac Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Over 27 years of translation experience
  
 serbski/SCR
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 28 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Dusica Milosavljevic - angielski > serbski translator
Dusica Milosavljevic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Where accuracy meets creativity

Local time: 08:29		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
4 w parze
Sonja Lararevic (ex Papak) - niderlandzki > serbski translator
Sonja Lararevic (ex Papak) Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable and hard-working.

Local time: 08:29		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
LEXpert - chorwacki > angielski translator
LEXpert Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Your certified translation expert

Local time: 01:29		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 32 lat(a)
0 w dziedzinie
4 w parze
Milan Radivojevic - angielski > serbski translator
Milan Radivojevic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN-SR translator & proofreader

Local time: 08:29		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
karlsrue - angielski > serbski translator
karlsrue Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 08:29		  
 serbski/DEU
Serbia		 Tak ProZ.com 16 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
V&E-Team - angielski > chorwacki translator
V&E-Team Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
husband-and-wife team

Local time: 08:29		  
 .CR/.BO
Chorwacja		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nenad Bukarica - angielski > serbski translator
Nenad Bukarica Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Specialized in Consumer Electronics

Local time: 08:29		 
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Zvonimir Milas - chorwacki > angielski translator
Zvonimir Milas Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Croatian-Bosnian-Serbian Translator

Local time: 08:29		  
 .CR/.BO
Chorwacja		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 12 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Maja Petrovska - macedoński > angielski translator
Maja Petrovska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technically accurate, culturally sound

Local time: 02:29		  
 macedoński
Kanada		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ana Naglić - angielski > chorwacki translator
Ana Naglić Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Croatian,Serbian: Tech, IT, Agriculture

Local time: 08:29		  
 serbski/.CR
Chorwacja		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Rastko Radivojev - angielski > serbski translator
Rastko Radivojev Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT/Technical translation

Local time: 08:29		 
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
marijad - angielski > serbski translator
marijad Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, on-time translations

Local time: 08:29		  
 SCR/serbski/.CR
Serbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Irina Marcinscaia - rosyjski > angielski translator
Irina Marcinscaia Pokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Committed, competent, ahead of shedule.

Local time: 07:29		  
 ENG/RUS
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Sonja Kitanovska - angielski > macedoński translator
Sonja Kitanovska Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Absolutely reliable and professional

Local time: 08:29		  
 macedoński
Macedonia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 23 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (36): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (255): ...
Dalej