Subtitle Translation / Specialized Translation (en, ko, zh, ja, fr) Job posted at: Apr 12, 2024 04:52 GMT (GMT: Apr 12, 2024 04:52) Job type: Potential Job Services required: Translation, Subtitling, Translation Languages: Chinese to Korean, English to Korean, French to Korean, Japanese to Korean, Korean to English Job description: The details of recruitment are as follows.
■ Job
· Subtitle Translation (ko-en, en-ko, zh-ko, ja-ko, fr-ko)
· Specialized Translation (ko-en, en-ko, fr-ko)
■ Compensation
· Subtitle Translation: 4,000-7,000 KRW per min.
· Specialized Translation: (ko-en) 25-30 KRW per character
(en-ko) 40-50 KRW per word
■ Essential Conditions
· Professional experience in translating
· Excellent sense of target language (native only)
· Ability to understand source language
■ Process
Document screening → Translation test (online)
■ How to Apply
· Please send us your resume by email: [HIDDEN]
· Resume filename format:
Sub_en-ko_HONG Gildong.pdf
Spl_ko-en_John SMITH.pdf
Subtitle Translation: Sub, Specialized Translation: Spl
Korean: ko, English: en, Chinese: zh, Japanese: ja, French: fr
■ More info
[HIDDEN]
[HIDDEN]
Poster country: South Korea Service provider targeting (specified by job poster): Subject field: Cinema, Film, TV, Drama Quoting deadline: May 30, 2024 23:00 GMT About the outsourcer: This job was posted by a logged in visitor. Note: Sign in to see outsourcer contact information.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | Translation industry jobs Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. CafeTran Espresso |
---|
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
|
| Trados Business Manager Lite |
---|
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
|
|
|