This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
It may be helpful in certain areas that deal with large-scale datasets, but what will happen when AI hallucinates? I also wonder what will happen if the AI bubble bursts ? It may never burst — what if it does?
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Alexandra Villeminey Spain Local time: 07:50 Member (2010) Spanish to German + ...
NO!
Oct 3, 2025
The main duties of a state are internal security and infrastructure. We already pay enough taxes without these two core responsibilities being fulfilled.
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Laura Curzi
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
IrinaN (X) United States Local time: 00:50 English to Russian + ...
I wonder
Oct 3, 2025
Who wants to know?
Yetta Jensen Bogarde
Maria Teresa Borges de Almeida
Claudio Machado Junior
Daryo
Maria Laura Curzi
P.L.F. Persi (X)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Zea_Mays Italy Local time: 07:50 English to German + ...
to what purpose?
Oct 3, 2025
To get advice on how to do suicide? (like already happened)
For full control over the citizens? (like in China)
To create deepfakes?
For annoying customer support?
[add any other AI (which AI?) use here.]
Claudio Machado Junior
Maria Teresa Borges de Almeida
Lingua 5B
Daryo
Maria Laura Curzi
SandraV
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Oscar Núñez Alfaro Costa Rica Local time: 23:50 Member (Oct 2026) English to Spanish + ...
They could, but it is not a must!
Oct 3, 2025
I think that any technological advancement is neutral. It is the way that we use it that can destroy us or allow us to grow. My hope is that we use it for common good and stability.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Maria Laura Curzi Argentina Local time: 02:50 English to Spanish + ...
Already happening
Oct 3, 2025
Current wars are using military AI, which means the governments involved in wars use some AI model developed for military purposes.
This involves government contractors most of the time, but payment for all that always comes from the citizens' pockets.
And I remember reading about severe problems with AI-based facial recognition software used by police forces, due to AI biases against black/brown people or diverse gender people. This confirms police departments are u... See more
Current wars are using military AI, which means the governments involved in wars use some AI model developed for military purposes.
This involves government contractors most of the time, but payment for all that always comes from the citizens' pockets.
And I remember reading about severe problems with AI-based facial recognition software used by police forces, due to AI biases against black/brown people or diverse gender people. This confirms police departments are using AI too, and wasting citizens' money on lawsuits because of false arrests.
So there's already enough citizens' money wasted on AI failures and not enough on education, health, and more essential services.
Please, cut it out with this . stupid AI questions.
[Edited] So I deleted the F-word due to "offensive language." In fact, IMHO, the only offensive language here is the extension of the AI hype expressed consistently in the silly polls hammered on a daily basis.
Since translation jobs as we used to know them are dead, since rates have plummeted, and since there are several topics/comments from *human* translators worried about their downfall in income, is it really necessary to use the polls to keep up the AI hype? What's the gain?
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.