Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 26 '09 eng>deu reverse vaulted umgedrehtes Gewölbe pro closed ok
4 Jun 9 '09 eng>deu breakaway base with lanyard Basis mit Sollbruchstelle und Sicherungsseil pro closed ok
4 May 20 '09 deu>eng Terminbaustellen scheduled construction site pro closed ok
- May 14 '09 eng>deu Sooner or later you'll be glad, you put our stuff on your stuff früher oder später werden Sie froh sein dass sich unsere Diebstahlsicherung nicht ablösen läßt pro closed no
- Apr 8 '09 deu>eng Nutzungsmuster type of use pro closed no
3 Mar 13 '09 deu>eng Mobilzaunfuß Temporary Fence Foot pro closed no
- Feb 15 '09 deu>eng SAT Satellite bBuilding management pro closed ok
- Feb 11 '09 deu>eng Deckenabschnitte öffnen to open up ceiling sections pro closed ok
4 Feb 7 '09 deu>eng Weidemischung High Traffic Grass Seed Mix/ Heavy Duty grass pro closed no
- Feb 2 '09 deu>eng Wegschwimmen floating away pro closed no
4 Feb 2 '09 deu>eng überhohe Decke very high ceiling pro closed no
- Feb 1 '09 eng>deu variable pitch pulley variables (stufenloses) Getriebe /verschiebbare Kegelscheibenpaare pro closed ok
- Jan 30 '09 deu>eng Wiedererhöhung increasing (again) pro open no
4 Jan 28 '09 eng>deu SCIF Sensitive Compartmented Information Facility- Hochsicherheits Raum (USA) pro closed no
4 Jan 27 '09 eng>deu place ort (Beschreibung )zur Identifierung pro closed no
- Jan 25 '09 deu>eng bei unverschlüsselten Türen at doors which can be open keyless /without a code pro just_closed no
- Jan 25 '09 eng>deu 3D scanners produce a picture describing the distance information of each point to an object 3d Scanner erzeugen ein Bild, mit dem sich die Abstände ()darstellen lassen. pro closed ok
- Jan 24 '09 deu>eng zerstäubt aerosol - due to spray or dust pro closed ok
4 Jan 23 '09 deu>eng vergoldeten Nuten goldplated/coated groove/ notch pro closed ok
- Jan 11 '09 deu>eng adressbildend giving it (the plot) an identification pro closed ok
- Dec 16 '08 deu>eng Uniplatten Uniplatte(n) (tm of Austrotherm)XPS (extruded polystyrene foam) pro just_closed no
NP Dec 15 '08 deu>eng dauerelastisch permanently elastic pro just_closed no
- Dec 13 '08 eng>deu limited docking effort geringerer Aufwand beim Aufrollen pro closed ok
3 Dec 12 '08 deu>eng Lichtschleieranlage Light curtain unit pro closed ok
4 Nov 26 '08 deu>eng Abnahmeprotokoll Certificate of acceptance pro closed ok
4 Nov 26 '08 deu>eng Schachttür elevator (lift) shaft door pro closed ok
4 Nov 12 '08 deu>eng Abrechnungsskizzen diagrams for quantity surveys pro closed no
4 Nov 11 '08 deu>eng Schleusen gate / airlock pro closed ok
4 Nov 10 '08 deu>eng MDZ Mechanisierter Durcharbeitungszug pro closed ok
4 Jul 2 '08 deu>eng Planetschwelle drop down seal /floor separator sill pro closed no
4 Jan 16 '08 deu>eng die Stärke der HSH-Platten wird beim Aufmaß der Stürze, Ringanker oder Decken übermessen the thickness of the HSH Boards will be added to the measurements of the ... pro closed ok
- Jan 4 '08 deu>eng Schnittflächen hier: transitional area pro closed ok
4 Jan 4 '08 eng>deu capped verschlossen, mit Deckel versehen pro closed ok
4 Dec 29 '07 eng>deu railside fire Feuer entlang der Eisenbahnstrecke pro closed ok
- Dec 12 '07 deu>eng Bedarf on demand pro closed ok
- Nov 25 '07 eng>deu nearby density Nachverdichtung pro closed ok
4 Dec 11 '07 deu>eng Behinderungsnachtrag supplement due to obstruction (compenstation due to obstruction) pro closed ok
4 Dec 11 '07 eng>deu heat maintenance tape Warmwasser (elektrische) Begleitheizung pro closed ok
4 Dec 10 '07 eng>deu break cistern von der Wasserleitung getrennte Zisterne pro closed ok
- Dec 7 '07 eng>deu drilled rawlbolt type fixing Schwerlastanker pro closed no
4 Dec 2 '07 eng>deu wall frame Wandabwicklung, Wandscheibe pro closed no
4 Nov 30 '07 deu>eng Alternativpositionen alternative Items pro closed ok
- Nov 29 '07 eng>deu general office Großraumbüro pro just_closed no
4 Nov 20 '07 deu>eng Unterschlagbretter soffit (board) pro closed no
4 Nov 19 '07 eng>deu shunt group Mischer Gruppe pro closed ok
- Nov 13 '07 deu>eng Wahlmöbel Election furniture pro closed no
4 Nov 7 '07 deu>eng Hochzüge vertical bonding pro closed ok
4 Nov 7 '07 deu>eng Schlüterschiene Schlüter-SCHIENE tiling profile pro closed ok
4 Oct 26 '07 eng>deu modular steel and casing modularer Stahlrahmen und Ummantelung pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>deu commercial tension wirtschaftliche Ausschreibung pro closed no
Asked | Open questions | Answered