Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 8 '11 eng>esl longevity will enable millions of people across the world to continue to make a seguir contribuyendo/aportando al sitio laboral pro closed ok - Aug 26 '11 eng>esl Map Existing trazar un mapa de datos existentes/actuales/vigentes pro closed no - Aug 22 '11 eng>esl Latin American locale (settings) entorno latinoamericano pro closed ok - Aug 15 '11 eng>esl type squatting predator digital (de errores tipograficos) pro closed ok - Aug 5 '11 eng>esl The display is frozen lapantalla esta paralizada pro closed ok - Jul 26 '11 eng>esl regular kitchen tall trash bag fit caben en una bolsa grande/larga de basura para la cocina pro closed ok - Jul 15 '11 eng>esl mainstreaming integration policy induciendo/facilitando politicas de integración pro closed no - Jul 14 '11 eng>esl take over pasan a pro just_closed no - Jul 14 '11 eng>esl eat away at profit reduce las ganancias pro closed ok - Jul 12 '11 eng>esl Release CD cd con la versión más reciente pro closed ok - Jul 12 '11 eng>esl better achieved in harmony than alone se logran mejor por acuerdo que por separado pro closed ok - May 29 '11 eng>esl best case mejor resultado pro closed ok - May 25 '11 eng>esl This Child este niño pro closed ok - May 14 '11 eng>esl keyholder encargado de llaves pro closed no 3 May 6 '11 eng>esl hook-up on el enganche, la esencia ('the hook-up), lo máximo pro closed no - Apr 28 '11 eng>esl Shoestrings French fried potatoes papas fritas tipo cordón de zapato(s) pro just_closed no - Apr 28 '11 eng>esl over-leveraged sobre-confiados/sobreconfiados pro closed ok - Apr 28 '11 esl>eng Que no piensen que eres fácil. ...so they don't think you're an easy catch/prey pro closed ok - Apr 13 '11 eng>esl guest spot aparición especial/huésped especial pro closed ok - Apr 14 '11 eng>esl targeted mailing correo pre-seleccionado/consumidores pre-seleccionados pro closed ok - Apr 5 '11 eng>esl Project escalation intensificación del proyecto pro closed ok - Apr 8 '11 eng>esl site specific standards normas,estandards,costumbres propias del lugar/sitio pro closed no - Apr 6 '11 eng>esl CORREGIMIENTO subdivision pro closed ok 4 Mar 31 '11 eng>esl potential customer/lead clientes potenciales/contactos pro closed ok - Mar 27 '11 eng>esl straight talk meetings reuniones cándidas pro closed no - Mar 22 '11 eng>esl the measure of goodness prueba de bondad de ajuste pro closed no 4 Mar 15 '11 eng>esl running subscription suscripción continua pro closed ok - Mar 10 '11 eng>esl adoption practitioner practicante de adopciones pro closed ok - Mar 12 '11 eng>esl State Player participantes gubernamentales/estatales pro closed ok - Mar 4 '11 eng>esl pay skills salario compatible con habilidad, destreza, experiencia etc. pro closed no - Feb 26 '11 esl>eng somos un ser complejo en el que se manifiesta la interrelación inseparable we are complex beings in which each one mirrors itself pro closed ok - Feb 24 '11 eng>esl Consultative selling consultor de ventas/asesorador de pro closed no - Feb 21 '11 eng>esl Blackout suspensión/retiro temporal de medios pro closed ok - Feb 20 '11 esl>eng con menos arte y menos mármoles less splendor pro closed ok - Feb 20 '11 esl>eng que sólo ella sembraba a su alrededor ...that only she could spread pro closed ok - Feb 20 '11 esl>eng tildaba de rojos she called them 'reds' pro closed ok - Feb 20 '11 esl>eng impulsa al movimiento feminista propels de feminist movement pro closed ok - Feb 20 '11 esl>eng mientras no se haya logrado que existan menos ricos y until the rich and the poor are fewer... pro closed ok - Feb 20 '11 esl>eng viene a situarse al pie del cañón will be ready to fight pro closed ok - Feb 16 '11 esl>eng responsabilidad de responsible party pro closed no - Feb 19 '11 eng>esl Offset Coordinate Systems desplazamiento de coordenadas pro closed no - Feb 17 '11 eng>esl media from a handset auricular como medio de comunicación pro closed no - Feb 18 '11 eng>esl Vital trust importancia vital pro closed ok - Feb 15 '11 eng>esl time-lapse difference database tabla(s) de lapsos sísmicos/base de datos de lapsos sísmicos pro closed ok - Feb 12 '11 esl>eng Un poco más de valor has morevalues/itis valuedmore pro closed no - Feb 12 '11 eng>esl Employee Driving Records Impacts you and the company los antedcedentes del empleado como conductor lo afectan a sí mismo y a lacompañía pro closed ok - Feb 11 '11 eng>esl overhead gastos generales,indirectos pro open no - Feb 8 '11 esl>eng Branding de anuncio logo/mark identity pro closed ok - Feb 7 '11 esl>eng negocio internacional empresas/compañías internacionales pro closed no - Feb 7 '11 eng>esl Support request pedido de ayuda/ ayuda/asistencia al cliente pro closed no Asked | Open questions | Answered