Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 '10 fra>eng Vol à l'astuce distraction theft pro open no
- Jan 11 '13 fra>eng qui sonne et qui claque snappy name pro just_closed no
- Dec 9 '12 fra>eng parole de toutou Woof woof! that's a fact! pro closed ok
- Nov 4 '11 fra>eng allo-produit (product) hotline pro closed no
- Nov 3 '11 fra>eng Votre numèro 2 your (new) right hand pro closed no
4 Nov 2 '11 fra>eng futurs durs playground tough guys pro closed ok
- Oct 30 '11 fra>eng avec ses relents de undertone pro closed ok
- Oct 28 '11 fra>eng nous misons sur les mesures élaborées We will be putting these measures/solutions into practice... pro closed no
- Oct 27 '11 fra>eng franchir avec succes sail through pro closed ok
4 Oct 26 '11 fra>eng masse mould pro closed ok
- Oct 20 '11 fra>eng histoire de 5 minutes It'll only take (you) a minute easy closed no
2 Oct 20 '11 fra>eng CO. DE GROS PDTS SNATE BEAUTE (not for grading) Commerce de gros / produits pro closed no
- Oct 20 '11 fra>eng la suite dans un instant To be continued... easy closed no
- Oct 17 '11 fra>eng j'ai tapé en plein dans le mille Got it in one! easy closed no
- Oct 17 '11 fra>eng manquer d'air to have cheek/nerve easy closed ok
- Oct 17 '11 fra>eng Impossibilite de signer Patient unable to sign easy closed ok
- Oct 12 '11 fra>eng en dégradé two shades of the same colour pro closed ok
- Oct 12 '11 fra>eng couleur fruitée citrus colours easy closed ok
4 Jul 27 '11 fra>eng crème montée whipped cream easy closed no
- May 24 '11 fra>eng marcel singlet / undershirt / vest pro closed ok
- Apr 8 '11 fra>eng On ose les décos de coque! No more plain sailing! pro closed no
- Apr 8 '11 fra>eng On ose les décos de coque! Custom crafts! pro closed no
- Apr 7 '11 fra>eng expert amiable independent assessor pro just_closed no
- Apr 4 '11 eng>eng use of upper case for parties' surnames I would use lower case (not for points) pro closed no
- Mar 31 '11 fra>eng lauréat Guide Hachette Hachette Wine Guide winner easy closed ok
4 Mar 30 '11 fra>eng assiduité-conduite attendance / behaviour pro closed no
- Mar 22 '11 fra>eng zone d'éducation prioritaire (ZEP) Education Action Zone (EAZ) pro closed ok
- Jan 14 '11 fra>eng la marque souffre d’un manque de proximité British consumers/customers feel distanced from the brand easy closed no
- Jan 11 '11 eng>fra on a side note accessoirement pro closed no
4 Dec 10 '10 fra>eng comparaître détenu appear in custody before the court pro closed no
- Nov 17 '10 fra>eng faire la fête To be on a night out or To go for a night out pro closed ok
4 Nov 9 '10 fra>eng local à sommeil sleeping quarters easy closed ok
4 Nov 9 '10 fra>eng La montagne ça nous gagne aussi ! We're scaling new heights! pro closed no
- Oct 20 '10 fra>eng ne pas faire d'enfant l'est autant as inalienable as (please see sentence below) pro closed no
- Oct 20 '10 fra>eng le bien-fondé the appropriate/adequate solution pro closed ok
4 Jul 22 '10 fra>eng comme y prendre la journée or make a day of it pro closed ok
- Jul 21 '10 eng>fra fat suit faux bourrelets pro closed ok
4 Jul 16 '10 fra>eng coin cuisine open-plan kitchen and fireplace easy closed ok
- Jun 28 '10 fra>eng chic fou The last word in style! easy closed ok
- Jun 25 '10 fra>eng témoignage First person / First person singular pro closed no
- Jun 25 '10 fra>eng encombrement set width pro open no
- Jun 22 '10 fra>eng soigne son look goes all out on style pro closed no
- Jun 14 '10 fra>eng Cabillaud façon tartiflette Cheesy fisherman's pie pro closed ok
- Jun 4 '10 fra>eng démarrage en côte climbing capability (aptitude en côte) pro closed ok
- Jun 4 '10 fra>eng claque sa m**** wicked pro closed no
- Jun 4 '10 fra>eng Fraîcheur de crabe something with salad? pro closed ok
- May 10 '10 fra>eng poche volante back wall pocket pro closed no
- Apr 29 '10 fra>eng atypique extraordinary easy just_closed no
4 Apr 29 '10 fra>eng bécasse losers pro closed ok
- Apr 29 '10 fra>eng Porteurs de Succès Partners for Success pro closed no
Asked | Open questions | Answered