Asked | Open questions | Answered Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss Oct 13 '11 jpn>eng 鎮静 pro just_closed 2 no Oct 4 '11 eng>jpn mean specific abrasion resistance pro closed 1 ok Dec 5 '08 eng>jpn "Man in Cell" pro just_closed 2 no Nov 27 '08 eng>jpn force guided contact pro closed 1 ok Nov 17 '08 jpn>eng gravity plane pro closed 1 no Nov 11 '08 jpn>eng コースアウト pro closed 1 ok Nov 9 '08 eng>jpn self-leveling floor pro closed 2 ok Oct 3 '08 jpn>eng 自前化 pro closed 4 no Sep 16 '08 eng>jpn Three level drive power bridge with a neutral point clamp design pro closed 2 ok Jul 25 '08 eng>jpn overhead lifting pro closed 1 ok Jul 24 '08 eng>jpn high test chain pro closed 1 ok Jul 24 '08 eng>jpn passing link chain pro closed 1 ok Jul 24 '08 eng>jpn proof coil (or proof-coil) chain pro closed 1 ok Jul 24 '08 eng>jpn pocket wheel pro closed 1 ok Apr 25 '08 eng>pol bullshit pro closed 4 ok Apr 21 '08 jpn>eng 譲り合いの気持ち pro closed 3 ok Apr 16 '08 jpn>eng 誘導員 pro closed 6 ok Mar 12 '08 eng>jpn controls pro closed 2 ok Feb 25 '08 jpn>eng 仮眠所 pro closed 3 ok Feb 12 '08 eng>jpn distribution class lightning arrester pro closed 1 ok Feb 7 '08 jpn>eng 混蝕防止版 pro closed 1 ok Jan 25 '08 eng>jpn twelve major version releases pro closed 1 ok Jan 21 '08 jpn>eng メンテナンス対応開始までの日数 pro closed 3 ok Dec 25 '07 eng>jpn pass (as in "parallel passes") pro closed 2 no Asked | Open questions | Answered