Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 16 '21 por>deu colchão térmico Thermomatte (im Klimawechseltest) pro closed ok
4 Aug 15 '21 por>deu caixa de passagem Übergangsprofil pro closed ok
4 Sep 10 '20 por>deu temperatura montante Temperatur vor.... pro closed ok
4 Jun 24 '20 por>deu deficiente penetração da soldura mangelhafte Durchdringung der Schweißnaht pro closed ok
4 Jun 23 '20 por>deu berço do quadro Rahmenaufhängung pro closed ok
4 Oct 16 '17 por>deu caixa de carga Ladefläche/-raum pro closed ok
4 Mar 21 '17 por>deu quadrante Instrumententafel (mit Instrumenten) pro closed ok
4 Mar 21 '17 por>deu chassis rasurado unkenntlich gemachte VIN/Fahrzeuggestellnummer pro closed ok
4 Mar 17 '17 por>deu comutador das luzes Lichtumschalter(einheit) pro closed ok
4 Mar 17 '17 por>deu barras de tejadilho Dachreling pro closed ok
4 Mar 16 '17 por>deu tablier com barrar de direção incorporada Armaturenbrett mit integrierter Lenkradverriegelung pro closed ok
- Mar 3 '17 por>deu apoio do eixo (Scheibenwischer)Wellenauflage/-sitz pro closed ok
4 Feb 15 '17 por>deu Os pneus apresentavam condições de uso Das Reifenprofil entsprach den (gesetzlichen) Vorschriften pro closed ok
4 Aug 26 '15 por>deu pescador Ölförderring oder Ölschmierring pro closed ok
4 Aug 26 '15 por>deu balacins Kipphebel pro closed ok
4 Aug 26 '15 por>deu O reconhecimento do pedal de embreagem estava parametrizado? Der Kupplungspedalwegsensor wurde parametrisiert? pro closed ok
4 Jul 21 '15 por>deu PVR IMPORTADOR Wiederverkaufspreis Importeur pro closed ok
4 Jul 21 '15 por>deu elemento caixa central zentrales Gehäuse(element) pro closed ok
4 Feb 27 '15 por>deu opera em caráter secundário auf Sekundärniveau/-ebene betreiben pro closed ok
4 Feb 25 '15 por>deu decalque do chassi Fahrgestellabdruck pro closed ok
4 Feb 25 '15 por>deu opacidade Opazität pro closed ok
4 Feb 25 '15 por>deu bloco da fixação da transmissão Befestigungsblock des/für das Getriebe(s) pro closed ok
- Feb 25 '15 por>deu número parcial do chassi (mit einem Teil der) Fahrgestellnummer pro just_closed no
- Jul 27 '14 por>deu manípulos de correr /levantar Arretierungsvorrichtungen zum Verschieben/Herausheben (des Sitzes) pro closed ok
- Jun 5 '14 por>deu aluguer operacional de veículos (AOV) Fahrzeugvermietung/-Renting pro closed ok
- Jun 4 '14 por>deu infra-estruturas rodoviárias concessionárias Mautstraßen pro closed ok
4 Aug 8 '13 por>deu Tampa lateral porta objeto seitliche Abdeckung der Ablage pro closed ok
3 Aug 8 '13 por>deu braços e capas Arme und Blenden pro closed ok
4 Aug 2 '13 por>deu leito da via Fahrbahn pro closed ok
4 Mar 10 '13 por>deu dispositivos gabaritadores Grenzprofilvorrichtungen/abgrenzende Profilvorrichtungen pro closed ok
3 Feb 15 '13 por>deu Pata-Choca (das mit dem brasilianischen Kosenamen) "Watschelente" (bedachte Modell) pro closed ok
4 Jan 24 '13 por>deu caminhões semileves, leves e médios halbschwere Lkw, Leichtlastkraftwagen und mittelschwere Lkw pro closed ok
4 Jan 18 '12 por>deu mais o peso da carreta quando do tranporte zusätzlich zum Gewicht des Transportanhängers/-aufliegers/-trailers pro closed ok
4 Jan 13 '12 por>deu redutores permanentes ständig mitlaufendes/zuschaltbares Untersetzungsgetriebe pro closed ok
- Dec 14 '11 por>deu motor partido Motorblockriss pro closed ok
- Dec 4 '11 por>deu Calços da suspensão Distanzscheiben pro closed ok
- Jul 25 '11 por>deu patins sem almofadas amovíveis Bremsbelagträger ohne abnehmbare/abbaubare Bremsbeläge pro open no
4 Jul 3 '11 por>deu sensor de fluxo de ar Luftstrom-/Luftströmungssensor pro closed ok
4 Apr 30 '11 por>deu KIT BANDA P/CHOQUE Stoßschutzleisten-Bausatz pro closed ok
4 Feb 17 '11 por>deu desmossagem (até 3 mossas num mesmo painel) Ausbeulen (bis zu 3 Beulen je Karosserie-Reparaturteil) pro closed ok
- Feb 17 '11 por>deu garagem de vão de escada Stellplatz unter Treppenaufgang pro closed ok
- Nov 27 '10 por>deu linha comercial Verkaufsserie pro closed ok
- Nov 27 '10 por>deu homologação veicular Fahrzeugbetriebserlaubnis pro closed ok
- Nov 24 '10 por>deu trio-elétrico HiFi-Anlage des Fahrzeugs pro closed ok
- Sep 28 '10 por>deu veículo a motor >< automóvel Fahrzeug mit Motorantrieb >< Auto pro closed no
- Jul 31 '10 por>deu braco de cubo de roda braço de cubo de roda=Arm der/zur Radnabe pro just_closed no
4 Apr 19 '10 por>deu painel de controlo Armaturenbrett pro closed ok
4 Feb 24 '10 por>deu subsalador, 5 bicos subsolador = Grubber/Unterbodenlockerer, 5 Zinken pro closed ok
4 Feb 24 '10 por>deu hilo Hi-Lo = High Low /Zweistufengetriebe pro closed ok
4 Nov 2 '09 por>deu viatura mista Kombifahrzeug pro closed ok
Asked | Open questions | Answered