Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Feb 20 '21 ron>deu se succed cu toată opoziția timpului, Eine Seite folgte der anderen trotz Widerstand der Zeit pro closed ok 4 Feb 13 '21 ron>deu gândurile pierdute în devălmășie (indem ich versuchte) mein Gedanken-Wirrwarr /Gedanken-Knäuel einzuordnen/zu entwirren pro closed ok 4 Feb 3 '21 ron>deu ,din coapsa ta se va întrupa viața”. Deine Hüften tragen die Frucht/die Quelle des Lebens pro closed ok 4 Jan 19 '21 ron>deu văzduhul se reinventa din aproape în aproape der Himmel/die Luft nahm allmählich eine neue Gestalt an.... pro closed ok 4 Jan 15 '21 ron>deu cu ochii fixați saturnian Mit einem düsteren/finsteren Blick pro closed ok 4 May 15 '14 deu>ron Klangmonument monument muzical pro closed ok - May 13 '14 deu>ron Motivfelder motive tematice pro just_closed no - May 25 '08 eng>ron to take matters into her own hands se va ocupa personal de problema respectivă/va încerca să înfrunte/rezolve problema de una singură pro closed ok 4 May 18 '08 deu>ron der strenge Prinzipal sei am Verlumpen Vorschlag pro closed ok - Feb 7 '08 ron>deu a sari pe cuptor hat sich die Hände in den Schoß gelegt/hat sich auf die faule Haut gelegt pro closed ok - Feb 7 '08 eng>ron go large trăieşte la... scală mare/în stil mare/pe picior mare pro closed ok 4 Feb 6 '08 eng>ron Punch dagger catar pro closed ok - Jan 14 '08 eng>ron Right Ordinary prea-josnicia ta pro closed ok Asked | Open questions | Answered