Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 12 '16 esl>fra Fotocélula de cortina Rideau de cellules (photoélectriques) pro closed ok
4 Jul 12 '16 esl>fra Escalera de foso Échelle de cuvette pro closed ok
- Sep 11 '12 esl>fra Ciegas Pleins pro closed ok
4 Mar 9 '12 esl>fra portabarrón porte-bélier pro closed no
4 Dec 29 '10 esl>fra transportador de cinta Convoyeur à bande pro closed ok
4 May 8 '10 esl>fra piezas pulmón *** tampon/intermédiaire pro closed ok
- Dec 2 '09 esl>fra cerradura de cantonera serrure d'angle pro closed ok
4 Dec 2 '09 esl>fra Roscachapa Vis autotaraudeuse pro closed ok
- Jul 19 '09 esl>fra rango del barrido plage de balayage easy closed ok
- Apr 16 '09 esl>fra punto de luz c�lido Cf. explications pro closed ok
4 Apr 16 '09 esl>fra trasiego e impulsi�n a desag�e transfert/transvasement et refoulement vers système d'écoulement/assainissement pro closed no
3 Nov 21 '08 esl>fra Máxima suciedad en papel admisible Encrassement maximum admissible du papier pro closed ok
3 Nov 20 '08 esl>fra carácter de dato caractère de données pro closed ok
4 Nov 20 '08 esl>fra direccionamiento adressage pro closed no
- Nov 20 '08 esl>fra protocolo de excepción caractère d'échappement pro closed ok
4 Oct 30 '08 esl>fra en da daN/m pro closed no
- Oct 2 '06 esl>fra latiguillos Durites pro closed ok
Asked | Open questions | Answered