Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 19 '17 fra>deu ecosystème alimentaire urbain aquaponisches Ökosystem pro closed no
NP Nov 9 '09 deu>fra nur bedingt tauglich zum mechanischen Streuen ne se prêtent que sous réserve à une distribution... easy open no
- Sep 15 '09 fra>deu tubes de tarissement Antibiotikastäbe pro open no
4 Jun 23 '09 deu>fra Hungerkünstler des plantes frugales pro closed ok
4 May 5 '09 fra>deu combiné à l'état de carbonate gebunden in Form von (Kalzium)karbonat pro closed ok
4 Jan 25 '09 fra>deu déclaration PAC graphique Erklärung per grafische Darstellung von Parzellen (Orthofotos) pro closed ok
- Aug 20 '08 fra>deu numéro PACAGE Feldnummer pro closed ok
4 Apr 28 '08 fra>deu risque de verse das Umlegen des Getreides/ pro closed ok
NP Feb 5 '08 deu>fra Lagergetreide céréales entreposées easy closed no
- Jul 13 '07 deu>fra Getreideschleim une bouillie à base de céréales/de blé pro closed ok
4 Mar 26 '07 deu>fra boden- und umweltfördernd culture mettant en avant la promotion du sol et de l'environnement pro closed no
- Jan 17 '07 fra>deu équeutage Krautentfernung (Landwirtschaft) pro just_closed no
4 Nov 21 '06 deu>fra Scheibeneinleger herse à disques pro closed no
4 Jun 17 '06 fra>deu stage d'installation Einführungspraktikum (Landwirtschaft / Weinbau) pro closed no
4 May 15 '06 deu>fra Marschspaten bêche pour terrain lourd pro closed ok
- Dec 15 '04 fra>deu personnes en subsistance s.u. pro closed ok
- Nov 4 '04 fra>deu céréales à paille Strohgetreide pro closed no
4 Oct 31 '04 deu>fra Pflückvorsatz becs cueilleurs de maïs pro closed ok
4 Oct 25 '04 deu>fra N-Wirkung effet/résultat (obtenu l'apport en) par l'azote pro closed no
- Sep 10 '04 fra>deu tracteur pour binage/ pour labours s.u. pro closed ok
- Sep 9 '04 fra>deu tracteur-scarificateur Traktor mit Reisspflug (ss = sz) pro closed ok
4 Jul 30 '04 deu>fra Deichselfortsatz l'armont pro closed ok
Asked | Open questions | Answered