Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 16 '06 eng>fra rack roof bridge trough passage d'entrée par toit de rack pro closed no 1 May 6 '06 eng>fra mass serialised traitement de masse en série pro closed ok - Mar 2 '06 heb>eng לא למאכל Not edible pro closed no 4 Jan 27 '06 eng>fra heating-cooling oven four à refroidissement et chauffage pro closed ok - May 21 '04 eng>fra fractional frequency division type PLL frequency synthetiser synthétiseur de fréquences basé sur PLL à découpage fréquentiel partiel pro closed no 4 May 20 '04 eng>fra voir ci dessous tests sur place (terrain) pro closed ok - Apr 7 '04 eng>fra scales vs. weights balances et poids pro closed ok 4 Apr 2 '04 eng>fra one-to-one cable, uplink (cross-over) cable (1) câble à connections point-à-point; (2) câble à connections interchangées (direction grimpante) pro closed no - Mar 17 '04 eng>fra Current Limit Switch commutateur limiteur de courant pro closed ok 4 Mar 8 '04 eng>fra in backup backup = de secours ou de réserve easy closed ok - Mar 8 '04 eng>fra detector boards detector boards - cartes (électroniques) de détection easy closed no - Mar 8 '04 eng>fra 19” euro rack standard chassis euro 19 pouce easy closed ok 4 Mar 6 '04 eng>fra clear/secure audio isolation isolation (ou séparation) entre audio clair et sécurisé easy closed ok - Mar 5 '04 heb>eng te'udat dargat yitzug - תעודת דרגת יצוג (Interim) Representative Rank Promotion pro closed ok - Mar 4 '04 eng>fra the distance traveled over the reporting horizon trajet d'horizon pro closed no - Feb 26 '04 eng>fra I would like to make a call station-to-station, please terminal à terminal pro closed ok - Feb 23 '04 eng>heb Hyperthreaded CPU HyperThreading = HYPER RAV MESIMATI pro closed no 3 Feb 20 '04 eng>fra the overlay Gestionnaire de projet ou d'activité hors cadre pro closed ok - Feb 11 '04 eng>fra SRT SRT - Service Restoration Team pro closed ok - Feb 10 '04 eng>fra DBA DBA - Deductions, Benefits and Accruals pro closed ok 4 Feb 10 '04 eng>fra fillet of hole boss hole for screw boss - bloc de fixation pro closed ok - Jan 31 '04 eng>heb inalienable rights ZEKHUYOT LELO ORERIN pro closed ok - Jan 25 '04 eng>fra **solid-state** AC drive semi-conducteur pro closed no 4 Jan 25 '04 eng>fra slides rail coulissants (ou à glissière) pour tiroirs easy closed ok - Jan 25 '04 eng>fra screw boss bloc de fixation pro closed no - Jan 22 '04 eng>fra “apples to apples” basis Pomme par pomme et poire par poire pro closed no - Jan 20 '04 eng>fra branding tatouage pour art corporel easy closed ok 2 Jan 20 '04 eng>fra LSR actuated LSR ( Light Sensitive Relay) - activé par relai sensible à la lumière pro closed ok - Jan 15 '04 eng>heb I'm sweet enough ANI METUKA MASPIK אני מתוקה מספיק easy closed ok 4 Jan 14 '04 heb>eng DO-DI LI My beloved is mine... easy closed no - Jan 12 '04 heb>eng Torat hashivuv vemechonot shivuv Chipping theory and chipping machines pro closed ok 4 Jan 12 '04 heb>eng itzuv blti shvavi chipless design seems ok pro closed ok - Jan 9 '04 eng>heb anointed Anointed = MASHIAH (who is the Messiah) easy open no 4 Jan 9 '04 eng>heb RACHEL Ewe (Mature female sheep) = Rachel = רחל easy closed no - Jan 7 '04 eng>fra water spatterable silane compound mixture vaporisable à base de silane dilué pro closed no - Dec 11 '03 eng>fra popped up elle fit volte-face et épousa un des Berks pro closed ok - Dec 9 '03 heb>eng שיהוי וחוסר ניקיון כפיים delaying tactics and bad faith pro just_closed no - Dec 9 '03 heb>eng מאזן הנוחות balance of convenience pro closed ok - Dec 8 '03 heb>eng העוולה של גרם הפרת חוזה A "wrong" or "grievance" for עוולה and "implicated" for גרם pro closed ok - Dec 8 '03 heb>eng ...ba'mismach edut ha'tvi'a, be'het'em le'edutcha At your request, following the requirement at Clause 12 in the testimony prosecution document, ... easy open no 4 Dec 4 '03 eng>heb Love אהבה - AHAVA easy closed no - Dec 2 '03 eng>fra defect défectuosité ou tare pro closed no - Dec 2 '03 eng>fra pyrogenic infection Infection pyrogène pro closed ok - Dec 1 '03 eng>fra Milestone Completion Certificate Attestation d'achèvement de borne pro closed ok - Dec 1 '03 eng>fra shock absorber for travelling gear Amortisseur pour matériel de voyage pro closed no - Nov 30 '03 eng>fra caster récipient pro closed ok - Nov 30 '03 eng>fra public development company société d'aménagement public pro closed ok - Nov 27 '03 eng>fra Online convenience La confidentialité et la convivialité en liaison internet sont assurées grace à notre système unique easy closed no - Nov 30 '03 heb>eng כחובל החותר בעטו as a sailor rowing with his pen pro just_closed no - Nov 27 '03 eng>fra improvement amendement easy closed no Asked | Open questions | Answered