Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 21 '07 esl>eng con lo que tiene diuresis adecuada thus, presenting appropriate diuresis pro closed ok
4 Apr 28 '06 esl>eng increíblemente el amparo es recurrido the legal protection is appealed pro closed ok
3 Mar 31 '06 esl>eng Servicios Sociales Municipales de Atención Social Primaria Municipal Social Services for Basic Social Needs pro closed ok
- Mar 31 '06 esl>eng retiro del servicio disqualification pro closed ok
- Mar 31 '06 esl>eng todos los nombrados hijos de que tal usar "offspring"... pro closed ok
- Jul 6 '04 esl>eng seguimiento gerencial de la gestion management follow up pro closed no
- Jul 3 '04 esl>eng han sido establecidos para ser cumplido de buena fe ...have been set forth in order to be fulfilled (bona fide) pro closed ok
- Jul 2 '04 esl>eng Juzgado en lo Penal Economico Court in Criminal Economic Matters N° XX pro closed ok
4 Jun 30 '04 esl>eng "secretaría " Clerk's Office easy closed ok
- Jun 29 '04 esl>eng Juzgado Nacional en lo penal y económico National Court in Criminal Economic Matters easy closed no
- Jun 29 '04 esl>eng "Saluda, exhorta y hace saber..." Sends Greetings and has the honour to communicate the following/that: easy closed ok
- Jun 23 '04 esl>eng (Reparto) E.S.D. in his capacity as judge pro closed ok
4 Jun 22 '04 esl>eng copia auténtica true copy/certified copy/authenticated copy pro closed ok
4 Jun 22 '04 esl>eng ejecución del financiamiento execution/accomplishment pro closed ok
- Jun 20 '04 esl>eng realizan un refundido total de la cosecha Can it mean that what they do is unify it? Gonna keep looking... pro closed no
- Jun 20 '04 esl>eng sistema de plantación en vaso pruning in glass system pro closed no
- Jun 20 '04 esl>eng con el detalle que respalde ...with supporting details of the stored information... pro closed no
4 Jun 18 '04 esl>eng Pericia en Cuerpo Médico Forense Nunca hice pero... pro closed no
- Jun 17 '04 esl>eng a la suma que a más de estos se indique A ver... pro closed ok
- Jun 17 '04 esl>eng D.R. Creo que significa decreto reglamentario pro closed no
- Jun 17 '04 esl>eng dar las facilidades del caso inform about the facts of this case pro closed ok
3 Jun 17 '04 esl>eng trabajo de gabinete office-work or deskwork pro closed ok
- Jun 16 '04 esl>eng indicios de criminalidad (strong) suspicion that a criminal act has been committed pro closed ok
- Jun 14 '04 esl>eng maternidades cantonales Mother/Child Community Centers pro closed ok
- Jun 8 '04 esl>eng final del anverso at the bottom of the obverse side of page.../of this document pro closed no
- Jun 1 '04 esl>eng mi compañero de residencia my colleague pro closed ok
- Jun 1 '04 esl>eng instrumental (in this context) Witnesses pro closed no
4 May 29 '04 esl>eng franja fronteriza border area/border strip easy closed ok
4 May 18 '04 esl>eng Ley 25561 EMERGENCIA PUBLICA Y REFORMA DEL REGIMEN CAMBIARIO Act 25561: Public Emergency and Amendment of the Foreign Currency Exchange Regime easy closed ok
- May 5 '04 esl>eng CART. NAC. VAC. PARTICULAR NATIONAL RECORD OF INDIVIDUAL'S VACCINES pro closed ok
- Apr 28 '04 esl>eng participe necesario principal in the second degree pro closed ok
- Apr 24 '04 esl>eng libreta universitaria courses/exam records card easy closed ok
- Oct 14 '03 esl>eng Sentence The customer shall request to the company, in writing, the reduction of its daily selected amount... pro closed ok
- Oct 14 '03 esl>eng Filiacióm: ( Nombre, Fecha de nacimiento, Lugar de Nacimiento) Personal details pro closed ok
- Oct 14 '03 esl>eng La presente certificación se expide a solicitud de la parte interesada This authentification is issued upon request of the interested party pro closed ok
- Sep 29 '03 esl>eng cundan en las sociedades europeas You got it right!. pro closed no
- Oct 3 '03 esl>eng que estime conveniente deems/considers appropriate-suitable pro closed ok
- Oct 7 '03 esl>eng se encuentran included in his literary tradition we can find... pro closed no
- Aug 29 '03 esl>eng fallo judicial sentence, judgement, judgment, the decission rendered by the court, decission pro closed no
- Sep 24 '03 esl>eng casa matriz main office pro closed ok
- Sep 29 '03 esl>eng certificado de radicación Residence Certificate pro closed ok
- Sep 16 '03 esl>eng vencimiento estipulado, (sigue frase) scheduled msturity date, scheduled due date pro closed ok
- Sep 16 '03 esl>eng vencimiento estipulado, (sigue frase) scheduled msturity date, scheduled due date pro closed ok
- Sep 26 '03 esl>eng para efectos de cumplir con el propósito "in order to fulfil the goal of the contract" in order to meet the requirements of the contract" pro closed ok
- Sep 28 '03 esl>eng Registro de Declaraciones de Domicilio "Registry of Domicile Records" "Domicile Registration Office" pro closed ok
- Sep 28 '03 esl>eng constituido quien suscribe , "constituido quien suscribe" "the undersigned name of the judge-in his capacity as judge" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered