Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 16 '19 fra>eng recueil des signalements collection of alerts/reporting pro just_closed no - Sep 27 '17 fra>eng redevances à échoir fees becoming due pro closed ok - Apr 29 '16 fra>eng à la charge de shall be borne by pro closed no - Oct 15 '15 fra>eng formalités d'acte authentication of deeds pro closed ok - Nov 14 '14 fra>eng dépôt deposit pro just_closed no - Jun 3 '14 fra>eng autorisation d'exploitation release form pro closed ok 4 Mar 19 '14 fra>eng certificats de radiation revocation certificate/certificate revoking [all privileges] pro closed ok - Feb 22 '14 fra>eng défaut d’identité [Regarding/with regard to] lack of identity pro closed ok 4 Jul 15 '13 fra>eng obtenir des commandes publiques getting/obtaining public sector contracts pro closed no - Mar 2 '13 fra>eng défaillances non-performance/breach/default pro closed ok - Sep 19 '12 fra>eng acte d'adhésion joinder agreement pro closed no - Aug 20 '12 fra>eng D'une première/deuxième/troisième part first/firstly/secondly/thirdly pro closed ok - Jan 31 '12 fra>eng Vous positionner to stand out/to establish [yourself in the market?] pro closed ok - Jan 2 '12 fra>eng libres de nantissement free from encumbrances pro closed ok 4 Jun 16 '11 fra>eng premier responsable senior manager easy closed ok - Jun 8 '11 fra>eng Protocole d'accord commercial Business agreement protocol pro closed ok - May 11 '11 fra>eng parallélisme des formes the form of contracts should remain the same pro closed ok - May 9 '11 fra>eng 0 heures 00:00 pro closed no - Nov 15 '10 fra>eng émission d'effets note issuance pro closed ok - Nov 12 '10 fra>eng contrat de référencement search engine optimisation/SEO contract pro closed ok - Nov 8 '10 fra>eng brevet nu naked patent pro closed ok - Oct 22 '10 fra>eng pour les faits postérieurs à la loi ex post facto law pro open no - Oct 18 '10 fra>eng visant et rappelant in accordance with the clause contained in the contract pro closed ok - Oct 4 '10 fra>eng droits d’interprétation lyric interpretation rights pro closed ok 4 Sep 23 '10 fra>eng nantissement collateral pro closed ok - Aug 5 '10 fra>eng dégagement (d'un contrat) withdrawal pro closed ok - Jul 12 '10 fra>eng rapprochement industriel co-operation/"bringing the businesses together" pro closed ok 2 Jul 4 '10 fra>eng former les lots apportion/establish/set up share of goods/property pro closed ok 3 Jul 4 '10 fra>eng prononcer défaut contre tout défaillant render/enter default judgement against any defaulting party pro closed ok 4 Jun 24 '10 fra>eng Mémoire définitif final report pro closed ok 4 Jun 23 '10 fra>eng soumis à subject to easy closed ok - Dec 31 '09 fra>eng Bail Emphytéotique Administratif perpetual lease pro closed no NP Nov 20 '09 fra>eng fixé fixed/written/recorded pro closed ok 4 Aug 28 '09 fra>eng exploitant operator [identification files/documents] pro closed ok 4 Aug 28 '09 fra>eng dossiers d'identification identification files pro closed ok - Jun 29 '09 fra>eng levée de toutes les options waiving all options pro closed ok 4 Jun 19 '09 fra>eng droits patrimoniaux patrimonial rights easy closed ok - Jun 2 '09 fra>eng rechercher establish [liability] pro closed ok 4 Mar 4 '09 fra>eng recours recourse easy closed ok - Feb 17 '09 fra>eng RJH ground floor pro closed no - Jan 27 '09 fra>eng En cas d’événement irrésistible occurrence of an irresistable force pro closed no 4 Aug 4 '08 fra>eng purgés de tout recours et de tout retrait released from/not liable to any claim or withdrawal pro closed ok - Jul 22 '08 fra>eng engagement conjoint/solidaire joint and solidary undertaking/commitment pro closed ok - Jun 11 '08 fra>eng représenté et agissant actively represented pro closed ok - May 17 '08 fra>eng Redevances Fixes et la Redevance Initiale Retraitée Fixed fees easy closed ok - Apr 15 '08 fra>eng correspindance correspondence pro closed no - Mar 29 '08 fra>eng droit contractuel de prescription law of contractual liability pro closed ok - Feb 12 '08 fra>eng privilège de soustraitance outsourcing privilege pro closed no - Jan 25 '08 fra>eng consentie et accépté agreed/granted and accepted pro closed no 3 Jan 2 '08 fra>eng après majoration et bonification after overtime/increased payments and premiums easy closed ok Asked | Open questions | Answered