Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 30 '18 jpn>eng 再々委託 pro closed 2 ok
May 14 '07 jpn>eng vCalendarについては、登録スケジュールが過去の場合には、その旨を表示し、ユーザに登録有無の確認を行うこと pro closed 2 no
May 14 '07 jpn>eng フィルタリング機能については、自分のアドレスの受信種別に関係なく対応可能とすること pro closed 1 no
Feb 16 '07 jpn>eng 当件の各地の対応状況について pro closed 2 no
Sep 21 '06 eng>jpn The above permission has been granted subject to the specific condition that pro closed 2 ok
Aug 25 '06 jpn>eng コアタイムより早く運転する時刻を設定します pro closed 1 ok
Aug 2 '06 eng>jpn General Content Consistency pro closed 2 ok
Aug 2 '06 eng>jpn instructional language pro closed 1 ok
Jul 27 '06 eng>jpn Technical Writer pro closed 1 ok
Asked | Open questions | Answered