This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 24 '22 eng>rus TTR silencers препараты, подавляющие/блокирующие образование/синтез транстиретина pro closed ok
4 Dec 23 '19 eng>rus rewiring повторное введение проводника pro closed no
4 Dec 23 '19 eng>rus struts across the entire stent см. pro closed no
4 Dec 13 '19 eng>rus AV-sense interval AV-задержка pro closed no
4 Sep 27 '19 eng>rus evoked tritium overflow см. pro closed no
4 May 5 '19 eng>rus power to test objective см. pro closed no
4 Apr 11 '19 eng>rus treatment cut-off пороговое значение [показателя], свядетельствующее о необходимости применения терапии pro closed no
4 Apr 8 '19 eng>rus ischaemic cut-off ишемический порог pro closed no
4 Mar 20 '19 eng>rus flow waveform fills the spectral display см. pro closed no
4 Mar 20 '19 eng>rus Imaging Consistency единообразие/постоянство условий получения изображений pro closed no
- Mar 20 '19 eng>rus with SNIFF and without SNIFF (loop) при выполнении глубокого вдоха и при спокойном дыхании (циклически) pro closed no
4 Mar 20 '19 eng>rus Image Blinding Обезличивание изображений pro closed no
4 Dec 18 '18 rus>eng в Европейском глаукомном руководстве European Glaucoma Guidelines pro closed no
4 Dec 15 '18 eng>rus stop as fast as you can остановись как можно быстрее pro closed no
- Sep 21 '18 eng>rus cardiac strain analysis исследование сократительной функции миокарда pro closed ok
4 Sep 20 '18 eng>rus multiple reentry circuits множественные контуры [повторной] циркуляции возбуждения pro closed no
- Aug 10 '18 eng>rus data is played отображаются pro closed no
4 Aug 6 '18 eng>rus 1st B beat pro closed no
4 Aug 2 '18 eng>rus AI augmentation index pro closed no
4 Jul 31 '18 eng>rus waveform length продолжительность/длительность записи сигнала pro closed no
4 Dec 6 '17 eng>rus to deliver shock выдать стимулирующий [электрический] импульс pro closed no
- Jan 13 '17 rus>eng Правый тип провотока the right type of [myocardial] blood supply pro closed ok
- Oct 3 '16 rus>eng внутренняя полость клетки intracellular space pro closed ok
4 Sep 30 '16 rus>eng плоские контакты planar contacts pro closed ok
4 Jun 14 '16 eng>rus boarding off the secret back door см. pro closed ok
4 Jun 13 '16 eng>rus cautery to cut and destroy the pathway см. pro closed ok
- Jun 3 '16 eng>rus an “extra” electrical conduction pathway дополнительный предсердно-желудочковый проводящий путь pro closed ok
Asked | Open questions | Answered