Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 23 '08 pol>eng profil społeczno-socjalny a class/course with a social and civic emphasis // a social and civic orientated class/course pro closed ok
4 Jan 19 '08 pol>eng wpisana do księgi ucznia pod numerem 1468 Student Register Number 1468 pro closed ok
4 Aug 9 '07 pol>eng Wychowanie Obywatelskie citizenship education pro closed ok
4 Jun 14 '07 pol>eng międzypowiatowy konkurs wiedzy językowej the inter-district language competition pro closed ok
4 May 15 '07 pol>eng wykonastwo wyrobów artystycznych creation of/creating design objects/articles pro closed ok
4 Mar 17 '07 pol>eng stacjonarny full-time (studies) pro closed ok
4 Mar 3 '07 pol>eng Człowiek Sukcesu Achiever pro closed ok
4 Mar 3 '07 pol>eng nagroda za osiągnięcie tytułu doktora a/the Rector's Award for attaining/for the attainment of the title of Ph.D pro closed ok
4 Feb 19 '07 pol>eng Celem kursu było nabycie kwalifikacji do wykonywania zawou. The purpose/objective of the course is the acquiring/obtaining of vocational qualifications pro closed ok
- Jan 23 '07 pol>eng jest zameldowany na pobyt stały is registered as a permanent resident pro closed no
- Jan 23 '07 pol>eng zaświadczenie zameldowania na pobyt stały certificate of permanent residency/permanent residency certificate pro closed ok
4 Jan 22 '07 pol>eng wykonywać polecenia bez komentarzy to carry out tasks/do the job without comment(ing)/expressing an opinion pro closed ok
4 Jan 16 '07 pol>eng preparat preparation pro closed ok
4 Jan 12 '07 pol>eng zdolności twórcze able/ability to think and work/operate creatively pro closed ok
4 Dec 22 '06 pol>eng oceny uzyskane z zaliczenia zajęć course grades/credits pro closed ok
4 Dec 21 '06 pol>eng Wielka Karta Uniwersytetów Europejskich Magna Charta Universitatum/Magna Charter of European Universities pro closed ok
4 Dec 21 '06 pol>eng seminarium przedmiotowe specialisation seminar/special subject seminar/subject area seminar pro closed ok
4 Dec 21 '06 pol>eng emisja głosu voice production pro closed ok
4 Dec 20 '06 pol>eng technik włókienniczych wyrobów dekoracyjnych decorative textile design and production technician pro closed ok
4 Dec 20 '06 pol>eng lustracje insepction and vetting pro closed ok
- Dec 20 '06 pol>eng metodologia vs metodyka methodology vs. methodics pro closed no
4 Dec 7 '06 pol>eng dobrze reprezentować interesy firmy to represent the company's interests with competence/well pro closed ok
4 Dec 7 '06 pol>eng nawiązywanie kontaktów establishing contact(s) pro closed ok
4 Dec 5 '06 pol>eng umuzykalnianie musical appreciation pro closed no
4 Dec 4 '06 pol>eng Komitet Główny Olimpiady the Main/Head Olympiad Committee pro closed ok
4 Nov 27 '06 pol>eng zapowiada się być dobrym pracownikiem gives every indication/promises to be/has (all) the makings of a good employee pro closed ok
4 Nov 23 '06 pol>eng realizacja obrazu filmowego, telewizyjnego i fotografia Film, Television and Still Photography pro closed ok
4 Nov 13 '06 pol>eng uczeń klasy III a gimnazjum a pupil/student in class/form IIIa of (the XX) Middle School/Junior High School pro closed ok
4 Nov 8 '06 pol>eng zajmował stanowisko w zakresie obsługi komputera held a postition in (the area of) computer services pro closed ok
4 Sep 11 '06 pol>eng dobra organizacja miejsca pracy well-organised workplace/work pro closed ok
4 Sep 5 '06 pol>eng prowadzący kurs (the) course (is) run by: pro closed ok
4 Aug 27 '06 pol>eng Przedsiębiorczość w agrobiznesie Enterprise and Agrobusiness/Agribusiness pro closed ok
4 Aug 27 '06 pol>eng p.o. dyrektora Acting Director pro closed ok
- Aug 26 '06 pol>eng nowoczesne formy gimnastyki contemporary gymnastics pro closed no
4 Aug 22 '06 pol>eng rodzaj schorzenia kwalifikuje badanego do this type of condition qualifies the person examined to . . . pro closed ok
4 Aug 22 '06 pol>eng orzekać zmianę nazwiska to rule on a change of surname pro closed no
4 Aug 22 '06 pol>eng zaliczyć do lekkiego stopnia niepełnosprawności is determined to have/as having a mild degree/level of disability pro closed ok
- Aug 21 '06 pol>eng W poszczególnych sprawnościach językowych individual levels of language proficiency easy closed ok
- Aug 16 '06 pol>eng informatyczne wspomaganie Information Technology/IT support for Quality Control/Management Systems pro closed ok
4 Jul 3 '06 pol>eng zawody II stopnia konkursu wiedzy geograficznej knowledge of geography/geographical knowledge competition/contest - II level pro closed ok
4 May 29 '06 pol>eng w podziale na grupy przedmiotów subjects divided by group/into groups pro closed ok
4 May 27 '06 pol>eng określenie uzyskanego wykształcenia Educated to the profession of pro closed ok
- May 26 '06 pol>eng dr hab. inż kpt. ż. w. PhD, HRD, Naval Engineering Capitain/Master, Unlimited Service pro closed ok
- May 20 '06 pol>eng książeczka spawacza Welder's record book/record of work pro closed ok
4 May 16 '06 pol>eng Wiedza o krajach angielskiego obszaru językowego The Culture of English-Speaking countries/Life in ... /Life and Institutions in ... pro closed ok
- May 14 '06 pol>eng zasady likwidacji niebezpiecznych czynników występujących w pracy kierowcy wózka rules for the elimination of unsafe factors in the work practices of forklift truck drivers pro closed ok
Asked | Open questions | Answered