Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 1 '17 pol>eng rachunek cesyjny Extra Escrow Account pro closed ok - Jul 13 '13 pol>eng nie działały w sytuacji przymusowej under duress pro closed ok 4 Jul 1 '13 pol>eng Dział I-Sp. księgi wieczystej Section I-Sp. (the list of rights) of the Land and Mortgage Register pro closed ok - Jun 19 '13 eng>pol within the limits and with the procedures z zachowaniem ograniczeń i zasad określonych w... pro closed no - Jun 18 '13 eng>pol purchase vs acquire shares zakupić /nabyć udziały pro closed no - Apr 7 '13 pol>eng przedmiot czynności plot/property transacted hereunder/covered herewith pro closed ok - Feb 20 '13 pol>eng niegospodarność bezszkodowa mismanagement pro just_closed no 4 Feb 13 '13 eng>pol on a currency neutral basis bez uwzględnienia różnic kursowych pro closed ok - Feb 13 '13 pol>eng pozyskać (granice działek) acquire pro closed no 4 Jan 24 '13 eng>pol certificate of approval dopuszczenie pro closed ok 4 Oct 30 '12 eng>pol disbursements tutaj: wydatki pro closed ok - Oct 4 '12 pol>eng Należy wybrać właściwy rodzaj żądania i wypełnić odpowiednie rubryki select request type and fill in column/columns as appropriate pro closed ok - Apr 26 '12 pol>eng akcjonariat shareholder/s pro closed no 4 Dec 12 '11 eng>pol submission in the absence of compulsion in the form of a subpoena zgłoszenie (złożenie) [tu: informacji} wobec braku przymusu w formie wezwania sądowego pro closed ok 4 Feb 17 '11 eng>pol special purpose financial information informacje financowe specjalnego przeznaczenia pro closed ok - Feb 14 '11 pol>eng usługa obca third-party service pro closed ok - May 24 '10 pol>eng umowa o zarządzanie nieruchomością wspólną osiedla mieszkaniowego contract for administration of common areas of a residential community pro closed ok 4 Apr 14 '10 pol>eng możliwość nabycia propective acquisition pro closed ok 4 Mar 28 '10 pol>eng akt notarialny pełnomocnictwa Power of Attorney in the form of a notarial deed pro closed ok 4 Mar 11 '10 eng>pol Grant of Probate dokument poświadczający autentyczność/ważność testamentu i przyznający wykonawcom testamentu prawo d pro closed ok - Mar 11 '10 pol>eng przed uwzględnieniem zmian w kapitale obrotowym before changes (+/-) in current assets pro closed ok - Mar 9 '10 eng>pol brokerage agreements umowa o świadczenie usług maklerskich/ umowa maklerska pro closed ok - Mar 2 '10 pol>eng dostępne do sprzedaży marketable pro closed ok - Feb 26 '10 eng>pol sales people pracownicy sprzedaży pro closed ok - Feb 26 '10 pol>eng procent zaawansowania prac progress of construction works (%) pro closed ok - Feb 12 '10 eng>pol policy polityka (firmy, przedsiębiorstwa) pro closed ok - Jan 28 '10 pol>eng zwrot z zaangażowanego kapitału ROE (return on equity) pro closed no - Jan 25 '10 eng>pol no credit will be given odroczona płatność/ kredyt kupiecki pro closed no 4 Jan 24 '10 pol>eng średnia arytmetyczna z kapitału własnego arithmetic mean of equity capital/ own capital (funds) pro closed ok 4 Jan 22 '10 pol>eng fakturowanie kosztów eksploatacyjnych invoicing/billing of maintenance costs pro closed ok - Jan 15 '10 pol>eng uzyskiwanie warunków od dostawców mediów miejskich applying for connection requirements to the utilities from municipal utility suppliers pro closed no - Jan 9 '10 eng>pol officer człon pro closed no - Jan 3 '10 pol>eng zapyziały [ o okolicy] God forsaken pro closed ok 4 Jan 2 '10 pol>eng odbiór ceny sprzedaży collect / receive the sales price pro closed ok 4 Dec 31 '09 eng>pol account manager opiekun klienta/ doradca klienta pro closed ok - Dec 15 '09 eng>pol liquidity adequacy adekatność kapitałowa pro closed ok 4 Dec 4 '09 pol>eng zakres obowiązywania applicability pro closed no - Oct 22 '09 pol>eng wniosek o uzgodnienie lokalizacji planowanej inwestycji application/request for agreeing the location of a planned investment project pro open no 4 Oct 22 '09 eng>pol to the extent reasonably possible o ile jest to możliwe pro closed no - Oct 4 '02 eng>pol Offshore Oil Industry Przemysł wydobycia ropy z dna morskiego pro closed no Asked | Open questions | Answered