This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traductor o intérprete autónomo, Identidad verificada
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Fields of general information, education, business administration, import-export, trade, legal and medical
English < > Spanish
Proofreading, Quality control.
Graduated from University of North Florida (BBA in Management and Transportation and Logistics.)
I would like to thank you for taking the time in reading my CV.
Claudia N. Andreani
Savannah, GA
Competitive rates - Fast turnaround
Main Work Experience:
Freelance translator and proofreader for different agencies.
* Pickard International - Duval County Courthouse interpreting, conferences, birth certificates
*ACT Translation services - conference translations, birth and marriage certificates, Immigration related matters.
*Legal Languages - medical and legal interpreting
*Targem Translations - general fields
*The Translation Department, Inc. - legal
*Oracal USA - Self-adhesive vinyl industry (sales CSR, reference guides translation, management-customer interpreting)
* Duval County Public Schools - Immersion program teacher, translation of teaching tools and testing materials translation.
