Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 11 '09 rus>esl РУ ГУМВС Direccion Distrital de la Direccion General del Ministerio de Asuntos Interiores pro just_closed no
- Dec 19 '04 esl>rus servicio de salud медицинское обслуживание pro closed no
- Sep 29 '04 rus>eng морально и физически устарели и выработали установленный ресурс ... the service life has expired pro closed ok
4 Sep 28 '04 esl>rus Técnico de Organización технический специалист по организационным вопросам pro closed ok
4 Sep 6 '04 rus>eng наученные прошлым опытом, теперь лишнего не скажут Experience has taught mass media no to be too loose-tongued pro closed no
4 Dec 18 '03 rus>eng УСО Установка сероочистки pro closed no
- Dec 15 '03 rus>eng ба, знакомые все лица Why, all these are old familiar faces! pro closed ok
- Dec 9 '03 rus>eng взнос в уставный фонд contribution to the authorized fund pro closed ok
- Nov 28 '03 eng>rus divided for fabrication Материалы, которые при производстве должны быть разделены, должны иметь ясную маркировку... pro closed ok
- Nov 28 '03 rus>eng HTML - верстальщики HTML-developers pro closed ok
- Nov 28 '03 eng>rus VERSATILITY эксплуатационная адаптируемость/гибкость в применении pro closed no
4 Nov 28 '03 eng>rus specifications технические характеристики/технические требования easy closed ok
4 Nov 28 '03 eng>rus 6 decades декадная плоса частот pro closed ok
- Nov 26 '03 eng>rus an upright user добросовестный пользователь pro closed ok
- Nov 26 '03 rus>eng кишкодув blower pro closed no
4 Nov 26 '03 eng>rus ...got beat out of a nickel меня не обманули ни на цент pro closed ok
- Nov 26 '03 eng>rus on the honor system система векселей pro closed ok
- Nov 26 '03 rus>eng наименование дисциплин по учебному плану Curricular Subjects pro closed ok
4 Nov 26 '03 eng>rus Parking lot is the second entrance on the left. Парковка - второй въезд слева. pro closed ok
- Nov 14 '03 eng>rus we are on track to end 2003 in the black on a U.S. accounting basis Мы на пути к тому, чтобы завершить 2003 год с прибылью на основе бухучета, действующего в США pro closed ok
- Nov 14 '03 rus>eng бюджетное предприятие state-financed enterprise pro closed ok
- Nov 14 '03 rus>eng Налоговая служба при правительстве РФ Taxation Service attached to the Government of the RF pro closed ok
- Nov 13 '03 eng>rus separating plutonium обогащение плутония pro closed no
- Nov 13 '03 eng>rus 10. Point Break Катание по гребню волны pro closed ok
4 Nov 13 '03 eng>rus bodyboarding бодибординг/лежачий серфинг pro closed ok
- Nov 12 '03 rus>eng недрапользование и природопользование subsoil utilization, natural resources utilization pro closed ok
- Nov 4 '03 rus>esl безналичный расчет a la orden pro closed ok
- Nov 4 '03 rus>eng энергоноситель energy carrier pro closed no
3 Nov 3 '03 eng>rus performance management leverage рычаги воздействия на управление качеством pro closed no
4 Oct 30 '03 rus>eng trekhetazhnii mat vile curses (or: a thousand vile curses) pro closed no
- Oct 27 '03 eng>rus My commission expires with life Я имею пожизненные полномочия pro closed ok
- Oct 27 '03 rus>eng визаж make-up design pro closed ok
- Oct 27 '03 rus>eng Выражаю Вам свое почтение I assure you of my highest esteem pro closed no
- Oct 27 '03 rus>eng Бог ему судья/приложил к этому руку let God judge him! pro closed no
- Oct 13 '03 eng>rus do not use on range top or under broiler может имеется в виду BOILER? pro closed ok
- Oct 8 '03 rus>eng ...принятому большиенстом не мене двух третьей голосов от общего числа голосов adopted by the majority of at least two-thirds of the total voting capital contributors pro closed no
- Sep 10 '03 rus>eng детско-юношеская спортивная школа junior sport(s) school pro closed no
- Aug 28 '02 rus>eng конкурсная заявка Bid to tender easy closed ok
- Aug 28 '02 rus>eng сейсмо- и виброзащитные устройства Shock-absorbing and vibration insulation devices pro closed ok
- Aug 28 '02 rus>esl Для домашнего испольования, использования в пределах организации и т.д. para el uso interno easy closed ok
- Aug 28 '02 rus>eng шире круг make the round dance wider pro closed ok
- Aug 27 '02 eng>rus With us, it's personal! Мы создали это специально для Вас! pro closed ok
- Aug 27 '02 eng>rus technology integration & IT services company компания предоставляет услуги в сфере ИТ и технологической интеграции pro closed no
4 Aug 27 '02 rus>eng десятый класс the tenth grade easy closed ok
- Aug 23 '02 esl>rus hacer de todo делать все pro closed no
4 Aug 22 '02 eng>rus agent for service of process агент по процессуальным извещениям/по вручению судебных документов pro closed no
- Aug 21 '02 rus>eng распределение воды и электричества water and electricity destribution pro closed ok
4 Aug 20 '02 rus>eng решебник a book of solved problems pro closed ok
4 Aug 20 '02 eng>rus overall length 0.3 outside diameter общая длина составляет 0.3 от наружного диаметра pro closed no
2 Aug 20 '02 rus>eng Ж/б шпала concrete sleeper easy closed ok
Asked | Open questions | Answered