This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Chinese to Spanish - Standard rate: 25 GBP per hour English to Spanish - Standard rate: 25 GBP per hour Spanish to Chinese - Standard rate: 25 GBP per hour English to Chinese - Standard rate: 25 GBP per hour Spanish to English - Standard rate: 25 GBP per hour
Chinese to English - Standard rate: 25 GBP per hour Spanish - Standard rate: 25 GBP per hour Chinese - Standard rate: 25 GBP per hour English - Standard rate: 25 GBP per hour
More
Less
Experience
Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
I’m a Spanish-Chinese native tutor, who was born in Spain hence Spanish is my native language. I have also a Chinese background, and I have been studying Chinese since I was a child, hence Chinese Mandarin is also her native language.
I have received the highest grade in “Spanish Bachillerato”(equivalent to ALevels in Spain), grade of 10/10 and 13.65/14 in the Spanish University Entrance Exam, one of the highest scores in all Spain. I have received the highest certificate for Chinese, the HSK6 Chinese exam when I was in primary school.
Since 2016, I have been translating documents in three different languages: CHINESE, SPANISH AND ENGLISH, including bank statements, books, transcripts, marketing posts, subtitles, etc