Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 23 '23 eng>esl Commission Expires: xx-xx-xx Nombramiento válido hasta el xx-xx-xx pro closed ok
- Jun 28 '22 eng>esl enter plea declararse culpable o inocente pro closed no
4 Jun 26 '22 eng>esl If asserted si las interpone/presenta pro closed no
4 Jun 8 '22 eng>esl about this oversight por este descuido pro closed ok
4 May 14 '21 esl>eng Se me tenga por señalado That [the address] be deemed established/indicated/entered pro closed no
4 Sep 24 '20 esl>eng reconocimiento de personas identification of individuals pro closed ok
4 Aug 26 '20 esl>eng a título de cargo charging [him] with/holding [him] responsible for pro closed ok
4 Aug 6 '20 eng>esl FILE, BOOK, PAGE Registro/Archivo, Libro, Página/Folio pro closed no
4 Jul 16 '20 eng>esl on notice application solicitud con aviso/preaviso/notificación pro closed no
4 Jul 2 '20 eng>esl shall be construed as including references to printing se entenderá que (los términos...) incluyen las referencias a la impresión pro closed ok
- Jun 19 '20 esl>eng se encuentra conforme it is rendered acceptable/found acceptable pro closed ok
- Jun 16 '20 esl>eng que obran en el procedimiento filed in/submitted/included in the proceedings pro closed ok
- May 18 '20 eng>esl ARBITRATION UNDER THE RULES OF ARBITRATION OF Con respecto a/En el proceso de un arbitraje en virtud de las normas de arbitraje de... pro closed no
4 May 15 '20 esl>eng TR TR pro closed ok
- May 5 '20 esl>eng relaciones de cargo position lists pro closed no
4 May 1 '20 eng>esl non-individual beneficiary beneficiario que no sea una persona (física) pro closed ok
- Apr 8 '20 eng>esl If you are successful at the hearing Si se decide a su favor/Si obtiene una decisión favorable (en la audiencia) easy closed ok
4 Mar 24 '20 esl>eng en términos de la propuesta de convenio que indica under the terms of the abovementioned/specified proposed Agreement easy closed ok
- Mar 19 '20 eng>esl I provide no undertaking No ofrezco garantía de/No garantizo pro open no
4 Oct 30 '19 eng>esl leave taken by their employees on advice in writing licencia tomada por sus empleados previa notificación por escrito pro closed ok
4 Oct 28 '19 eng>esl posting requirements requisitos de publicación/obligación de publicación pro closed ok
4 Oct 18 '19 eng>esl repeat services volver a prestar los servicios/brindar nuevamente los servicios pro closed no
Asked | Open questions | Answered