Working languages:
Russian to French
Russian to Arabic
English to French
abderrahim zahiri
qualité et professionalisme

Meknes, Morocco

Native in: Arabic Native in Arabic, French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
ArchitectureFinance (general)
Automotive / Cars & TrucksEducation / Pedagogy
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce
Computers: Systems, NetworksComputers: Hardware
ManufacturingMedia / Multimedia

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - traducteur en freelance
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Alchemy Publisher, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Fluency, FrameMaker, Fusion, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast
Professional practices abderrahim zahiri endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Je parle Russe car jetais etudiant en russie et j ai travaillé comme traducteur du russe en francais une dizaine de fois . Jai fais mes etudes en francais et en arabe . le dialecte marocain est ma langue maternelle je suis scientifique de formation . pour les autres langues je fais la coordination entre clients et interpretes ainsi que des traducteurs . j aime la litterature et l art.
Keywords: Russe, Français, Arabe, Dialècte Marocain, Darija, Traduction, Romans, Medecine, Art


Profile last updated
Apr 21, 2013



More translators and interpreters: Russian to French - Russian to Arabic - English to French   More language pairs