This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 4 '22 eng>tur CUSTOM FIT kulağa özel tasarım pro closed ok
- Mar 31 '18 eng>tur spotlight örnek uygulama pro closed no
- Feb 7 '18 eng>tur Chunking Up/Down ölçek büyütmek/küçültmek pro closed ok
4 Feb 7 '18 eng>tur Earn the right hak kazanın pro closed ok
NP Oct 24 '16 eng>tur driving donations. bağış toplamaya yönelik çalışmalar yapmak pro closed ok
NP Jan 15 '16 rus>tur третий лишний üçüncüsü fazlalık pro open no
- Nov 16 '15 eng>tur Premium product premium ürün pro closed no
4 Aug 4 '15 eng>tur qual kalitatif pro closed ok
4 Aug 4 '15 eng>tur quant research kantitatif araştırma pro closed ok
4 Jan 16 '15 eng>tur Registered designation of origin tescilli menşe adı pro closed no
- Jan 10 '15 eng>tur Dripping with power gücü içine sığmıyor pro closed ok
2 Jan 7 '15 eng>tur Insignia Double or Triple agreement Insignia ikili veya üçlü sözleşme pro closed no
- Dec 25 '14 eng>tur passionate about the customer müşteriyi ilk sıraya koyan pro closed no
- Dec 24 '14 eng>tur reverse learning ters öğrenme pro closed ok
- Jul 1 '14 eng>tur easy to deal with pek sorun çıkarmayan pro closed ok
- Jul 1 '14 eng>tur Word of Mouth başkalarının ağzından pro closed ok
- Mar 19 '14 eng>tur Image Promotion imaj güçlendirme pro closed no
4 Mar 18 '14 eng>tur first come / first serve başvuru önceliğine göre pro closed no
4 Mar 9 '14 eng>tur risk out of buying satın alınırken oluşabilecek riski ortadan kaldırmak pro closed no
- Jan 30 '14 eng>tur switching analysis geçiş analizi pro closed ok
4 Sep 30 '13 eng>tur Guarantee of dignity küçük düşürmeden bakım sunma garantisi pro closed ok
- Sep 4 '13 eng>tur mentor mentor pro closed ok
4 Jul 22 '13 eng>tur hail the deal varılan anlaşmadan övgüyle bahsetmek pro closed ok
- May 7 '13 eng>tur in-product messaging ürüne entegre edilmiş mesajlaşma (özelliği) pro closed ok
4 Apr 11 '13 eng>tur resource intensive process yoğun kaynak kullanılan (bir) süreç pro closed ok
- Apr 11 '13 eng>tur smallholders’ metric küçük çiftçi ölçümleri pro closed ok
- Apr 10 '13 eng>tur single purchasers tekil alıcılar pro closed ok
- Apr 3 '13 eng>tur Soul Food soul yemekleri pro closed ok
- Mar 30 '13 eng>tur Baby & Toddler 0-2 yaş pro closed ok
4 Mar 29 '13 eng>tur Pet Charms hayvan kolyeleri pro closed ok
- Mar 7 '13 eng>tur cash & carry sector toptan fiyatına perakende satış sektörü pro just_closed no
- Mar 7 '13 eng>tur Sourcing Intelligence Department piyasa istahbaratı departmanı pro closed ok
- Mar 7 '13 eng>tur go-to-market strategy pazara giriş stratejisi pro closed ok
- Mar 7 '13 eng>tur trade-off denge(ler) pro closed ok
4 Mar 7 '13 eng>tur demonstrate knowledge/understanding bildiğini/anladığını göstermek pro closed ok
4 Feb 12 '13 eng>tur raise a ticket destek bileti oluşturun pro closed no
4 Jan 28 '13 eng>tur route sales jobs rut satış işleri pro closed ok
4 Jan 28 '13 eng>tur moving sale taşınma sebebiyle satış pro closed ok
4 Dec 10 '12 eng>tur call-off dışarıdan çağrılan pro closed ok
- Dec 6 '12 eng>tur negative exposure olumsuz tanıtım pro closed ok
4 Nov 9 '12 eng>tur parent roll ana bobin pro closed ok
4 Nov 8 '12 eng>tur below the line/above the line çizgi altı/çizgi üstü pro closed ok
4 Nov 8 '12 eng>tur provide/receive recognition takdir etmek/almak pro closed ok
- Oct 31 '12 eng>tur pursue one's passions tutku derecesinde ilgi duyduğu konuları takip etmek pro closed no
- Oct 24 '12 eng>tur partner currecny müşteri para birimi pro closed ok
- Oct 1 '12 eng>tur rollout devreye sokulması pro closed ok
- Sep 24 '12 eng>tur widget zımbırtı pro closed ok
4 Aug 8 '12 eng>tur direct mail house doğrudan posta şirketi pro closed no
4 Jul 27 '12 eng>tur home evinize (getirir) pro closed ok
- Jul 6 '12 eng>tur sell-in & sell-out bayilere satış & tüketicilere satış pro closed ok
Asked | Open questions | Answered