English term
Türkiye
Path to perfectionism
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
raise a ticket
Proposed translations
Türkiye
Level Up in Turkish! ⇫ ✯✯✯✯✯
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish
yardım talep etmek
Türkiye
Microsoft Certified Tech. Specialist
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
destek fişi düzenlemek
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Yardım/destek talebi oluşturmak
Tamamen Bilişim terimi. Destek talebi oluşturmak da olabilir.
İkiside kullanılıyor.
Müşteri (kontrolünüz dışında sorular sorarsa) destek talebi oluşturunuz.
Selamlar,
Aziz
| agree |
Mustafa C. KATI
: Ben de olsam bunu tercih ederdim. Zira "bilet/fiş" ifadesi garip duruyor sanki. Gerçi böyle kullanımlar da yok değil ama ben beğenmedim açıkçası..
5 mins
|
|
Teşekkürler Mustafa Bey...
|
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
itiraz dilekçesi yazmak
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Something went wrong...