Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 17 '12 ces>eng maturitni vysvedceni GCSE /A levels pro open no - Sep 17 '12 ces>eng prvky access points / configuration elements pro closed ok - Oct 19 '11 ces>eng nasadit deployment pro closed no - Sep 23 '11 ces>eng Lícovací soustruh pressing lathe pro closed no 4 Aug 15 '11 eng>slk Faculty of Letters Fakulta humanitných vied pro closed ok - Jul 12 '11 slk>eng ...odolnosť materiálu voči tepelnej únave. material thermal fatigue resistance pro closed ok - Jul 7 '11 ces>eng Celostínící žaluzie (slatted) horizontal blinds pro just_closed no 4 Jun 20 '11 ces>eng můstek (u přenosných ocelových ramp na schodiště pro pojezd vozíků) access bridge pro closed no - Jun 20 '11 ces>eng elektrické vedení electrical wiring or equipment pro closed ok - Jun 20 '11 ces>eng závodní lékař Occupational Health Physician pro closed no - Jun 19 '11 ces>eng živé části pod napětím live parts (electrically) energized pro closed no - Jun 15 '11 slk>eng v.z. v znení (zákona ****) pro closed no - Jun 9 '11 ces>eng náhradový poměr, redukční hranice replacement ratio, reduction limits pro open no - Jun 8 '11 ces>eng uplatnit směnku vůči to apply a bill of exchange drawn upon pro closed ok - Jun 2 '11 slk>eng samostatná referentka individual officer / human resources assistant pro closed ok 4 May 27 '11 ces>eng sloupková korekční a plovoucí technika corrective massage therapy and floating massage pro closed no - May 23 '11 slk>eng ponukový rozpočet stavby construction bidding budget pro closed no - May 21 '11 slk>eng odolnosť voči náhlym zmenám teploty resistance to sudden temperature change pro closed ok - May 20 '11 eng>slk enclosure (rozvádzacia) skrinka pro closed ok - May 18 '11 ces>eng ordinace AP = ambulantní péče = outpatient care pro closed no - May 17 '11 ces>eng hl. biologický poločas = half life pro closed ok - May 11 '11 eng>slk MPEG or JOG MPEG = Skupina expertov pre pohyblivý obraz, jog = jog diál/mód/koliečko pro closed ok 4 May 8 '11 eng>slk Instore pallet úložná/skladovacia paleta (vnútorná) pro closed ok 4 May 9 '11 ces>eng py jevy irit vlevo + pyramídové iritačné javy = pyramidal track signs (irritative) pro closed no 4 May 9 '11 eng>slk Outstore pallet úložná/skladovacia paleta pro closed ok - May 8 '11 eng>slk obround zaoblený obdĺžník / plochoovál pro closed ok - May 8 '11 eng>slk obround kruh/elipsa/ovál pro closed ok - May 7 '11 eng>slk Machine comment popis zariadenia pro closed ok - May 5 '11 ces>eng nižší zdravotnický personál Healthcare Assistant pro closed no - May 3 '11 ces>eng IH O infectious hepatitis 0 pro closed ok 4 May 3 '11 ces>eng oc.l.utr. o.l. = oculus laevus = left eye; o.u. = oculus utro = both eyes pro closed ok - Apr 28 '11 eng>slk to issue share warrants to the bearer vydať akcie na doručiteľa alebo majiteľa pro closed no - Apr 27 '11 slk>eng abbreviations ST.P. , CAD, RAT CAD = coronary artery disease, RAT = radiation therapy pro closed no - Apr 27 '11 eng>slk hot twin feed airless spray dvojnáplňové horúce bezvzduchové striekanie pro closed ok - Apr 18 '11 eng>slk campaigning journalist novinár - aktivista pro closed no Asked | Open questions | Answered