Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 25 '09 eng>ita early tastings assaggi in anteprima pro closed ok
- Apr 29 '09 eng>ita boulder-chocked roccioso pro closed ok
4 Feb 16 '09 eng>ita SPLIT-GRAIN (leather) crosta pro closed ok
4 Jan 18 '09 eng>ita Thrust spinta pro closed ok
- Jan 18 '09 eng>ita Brandish diamond sventolano brillanti pro closed ok
- Jan 18 '09 eng>ita fully-fledged in piena regola pro closed ok
4 Jan 8 '09 eng>ita yarn for infinity filano in eterno OPPURE tessono l'eternità pro closed ok
4 Jan 8 '09 eng>ita facsimiles at that comunque/in ogni caso facsimili pro closed ok
- Jan 2 '09 eng>ita purchased at cost (forniti) a prezzo di costo pro closed ok
4 Dec 31 '08 eng>ita waffle (in this context) nido d'ape pro closed ok
- Dec 10 '08 eng>ita a peep or freak show sbirciare alla serratura o vedere un fenomeno da baraccone pro closed no
- Dec 10 '08 eng>ita as a high style (per arrivare a) uno stile raffinato pro closed ok
- Dec 4 '08 eng>ita Vest che sono in mio possesso pro closed ok
4 Dec 1 '08 eng>ita limp, nelly... no! pro closed ok
- Nov 10 '08 eng>ita Suggerimento traduzione titolo libro alba infranta pro closed no
4 Nov 8 '08 eng>ita cultural precinct polo culturale pro closed ok
- Nov 7 '08 eng>ita stepped a gradi pro closed ok
- Nov 6 '08 eng>ita business terms agreement for dealers condizioni generali per contratto di collaborazione per rivenditori pro closed ok
4 Nov 4 '08 eng>ita matte hand mano opaca pro closed ok
4 Nov 2 '08 eng>ita finishing auxiliary (trattamenti di) rifinitura pro closed ok
4 Oct 30 '08 eng>ita Signature Breakfast items prodotti/articoli da colazione personalizzati pro closed no
4 Oct 23 '08 eng>ita Now therefore in consideration of the Parties Tutto ciò premesso e considerate le parti, pro closed ok
- Oct 4 '08 eng>ita to feel hot mi sento male pro closed ok
4 Apr 26 '08 eng>ita etched lace pizzo devoré pro closed ok
- Jul 30 '07 eng>ita established fashion figures and events "meete in collegamento i nuovi talenti con le figure e le manifestazioni affermate della moda pro closed ok
4 Jul 29 '07 eng>ita Emerized check twill twill a scacchi/a quadretti smerigliato pro closed ok
4 Jul 27 '07 eng>ita around the plant in vari punti dello stabilimento pro closed ok
- Jul 12 '07 eng>ita share-cropping tenures situazioni stabili di mezzadria pro closed ok
- Jul 12 '07 eng>ita false privateer falsi compari pro closed ok
- Jul 6 '07 eng>ita half-lined a mezza fodera pro closed ok
- Jul 3 '07 eng>ita go through sth like it's going out style fa piazza pulita pro closed no
- Jun 30 '07 eng>ita Geordie scamps lenze Geordie pro closed ok
- Jun 16 '07 eng>ita as close to a sure thing as nella vita niente è sicuro, ma XXX ci arriva vicino pro closed no
4 Jun 13 '07 eng>ita Pop as well as kiddo non solo il babbo ma anche il pupo pro closed ok
4 Jun 13 '07 eng>ita came out of the sticks lasciarono le campagne pro closed ok
4 Jun 11 '07 eng>ita fish stock riserve ittiche pro closed ok
4 Jun 5 '07 eng>ita pot roast arrosto morto easy closed ok
2 Jun 4 '07 eng>ita low-slung / low cut slanciati ma non a vita bassa pro closed ok
3 Jun 4 '07 eng>ita tonal stripes tono su tono pro closed ok
- Jun 3 '07 eng>ita mortuary slab tavolo mortuario pro closed no
4 May 18 '07 eng>ita Thigh skimming silhouettes (URGENTE!) sono mini gonne!!! pro closed ok
- May 17 '07 eng>ita commissioning hai provato a guardare il glossario??? pro just_closed no
4 May 15 '07 eng>ita prepaid cheques assegno circolare pro closed ok
- Apr 29 '07 eng>ita hour-glass shape con vitino da vespa pro closed ok
- Apr 10 '07 eng>ita WHICH STOPS JUST SHORT OF A LEER lì lì per diventare un ghigno osceno pro closed no
4 Apr 9 '07 eng>ita fit and feel vestibilità pro closed ok
- Mar 24 '07 eng>ita accelerated our productivity efforts i nostri sforzi nell'ambito produttivo sono stati accelerati grazie a .... easy closed no
4 Mar 24 '07 eng>ita ship-to-shore launches collegamenti nave-terra pro closed no
4 Mar 22 '07 eng>ita room (nel contesto) ambiente pro closed no
- Mar 13 '07 eng>ita You have ti give a little... un po' bisogna cedere pro closed ok
Asked | Open questions | Answered